1 Chroniques 26:18
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
du côté du faubourg, à l'occident, quatre vers le chemin, deux vers le faubourg.

Martin Bible
A Parbar vers l'Occident, il y en avait quatre au chemin, [et] deux à Parbar.

Darby Bible
à Parbar, vers le couchant, quatre au chemin, deux à Parbar.

King James Bible
At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

English Revised Version
For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.
Trésor de l'Écriture

2 Rois 23:11
Il fit disparaître de l'entrée de la maison de l'Eternel les chevaux que les rois de Juda avaient consacrés au soleil, près de la chambre de l'eunuque Nethan-Mélec, qui demeurait dans le faubourg; et il brûla au feu les chars du soleil.

Links
1 Chroniques 26:18 Interlinéaire1 Chroniques 26:18 Multilingue1 Crónicas 26:18 Espagnol1 Chroniques 26:18 Français1 Chronik 26:18 Allemand1 Chroniques 26:18 Chinois1 Chronicles 26:18 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Chroniques 26
17Il y avait à l'orient six Lévites, au nord quatre par jour, au midi quatre par jour, et quatre aux magasins en deux places différentes; 18du côté du faubourg, à l'occident, quatre vers le chemin, deux vers le faubourg. 19Ce sont là les classes des portiers, d'entre les fils des Koréites et d'entre les fils de Merari.
Références Croisées
2 Rois 23:11
Il fit disparaître de l'entrée de la maison de l'Eternel les chevaux que les rois de Juda avaient consacrés au soleil, près de la chambre de l'eunuque Nethan-Mélec, qui demeurait dans le faubourg; et il brûla au feu les chars du soleil.

1 Chroniques 26:16
Le côté de l'occident échut à Schuppim et à Hosa, avec la porte Schalléketh, sur le chemin montant: une garde était vis-à-vis de l'autre.

1 Chroniques 26:17
Il y avait à l'orient six Lévites, au nord quatre par jour, au midi quatre par jour, et quatre aux magasins en deux places différentes;

1 Chroniques 26:19
Ce sont là les classes des portiers, d'entre les fils des Koréites et d'entre les fils de Merari.

1 Chroniques 26:17
Haut de la Page
Haut de la Page