Versets Parallèles Louis Segond Bible Aaron et ses fils offraient les sacrifices sur l'autel des holocaustes et l'encens sur l'autel des parfums, ils remplissaient toutes les fonctions dans le lieu très saint, et faisaient l'expiation pour Israël, selon tout ce qu'avait ordonné Moïse, serviteur de Dieu. Martin Bible Mais Aaron et ses fils offraient les parfums sur l'autel de l'holocauste, et sur l'autel des parfums, pour tout ce qu'il fallait faire dans le lieu Très-saint, et pour faire propitiation pour Israël; comme Moïse, serviteur de Dieu, l'avait commandé. Darby Bible Et Aaron et ses fils faisaient ce qui se brulait sur l'autel de l'holocauste et sur l'autel de l'encens, pour tout le service du lieu tres-saint, et pour faire propitiation pour Israel, selon tout ce que Moise, serviteur de Dieu, avait commande. King James Bible But Aaron and his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, and were appointed for all the work of the place most holy, and to make an atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded. English Revised Version But Aaron and his sons offered upon the altar of burnt offering, and upon the altar of incense, for all the work of the most holy place, and to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded. Trésor de l'Écriture A. 2513. B.C. 1491. Aaron. Exode 27:1-8 Exode 30:1-7 Lévitique 1:5,7-9 Lévitique 8:1-10:20 Lévitique 21:1-22:33 Nombres 16:16-50 Nombres 17:1-13 Deutéronome 18:1-8 Hébreux 7:11-14 make an atonement. Exode 29:33,36,37 Exode 30:10-16 Lévitique 4:20 Nombres 15:25 Nombres 16:46 Job 33:24 *marg: Moses. Deutéronome 34:5 Josué 1:1 Links 1 Chroniques 6:49 Interlinéaire • 1 Chroniques 6:49 Multilingue • 1 Crónicas 6:49 Espagnol • 1 Chroniques 6:49 Français • 1 Chronik 6:49 Allemand • 1 Chroniques 6:49 Chinois • 1 Chronicles 6:49 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Chroniques 6 49Aaron et ses fils offraient les sacrifices sur l'autel des holocaustes et l'encens sur l'autel des parfums, ils remplissaient toutes les fonctions dans le lieu très saint, et faisaient l'expiation pour Israël, selon tout ce qu'avait ordonné Moïse, serviteur de Dieu. 50Voici les fils d'Aaron: Eléazar, son fils; Phinées, son fils: Abischua, son fils;… Références Croisées Exode 27:1 Tu feras l'autel de bois d'acacia; sa longueur sera de cinq coudées, et sa largeur de cinq coudées. L'autel sera carré, et sa hauteur sera de trois coudées. Exode 30:1 Tu feras un autel pour brûler des parfums, tu le feras de bois d'acacia; Exode 30:10 Une fois chaque année, Aaron fera des expiations sur les cornes de l'autel; avec le sang de la victime expiatoire, il y sera fait des expiations une fois chaque année parmi vos descendants. Ce sera une chose très sainte devant l'Eternel. 1 Chroniques 6:48 Leurs frères, les Lévites, étaient chargés de tout le service du tabernacle, de la maison de Dieu. |
    |