1 Corinthiens 10:2
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
qu'ils ont tous été baptisés en Moïse dans la nuée et dans la mer,

Martin Bible
Et qu'ils ont tous été baptisés par Moïse en la nuée et en la mer;

Darby Bible
et que tous ils ont ete baptises pour Moise dans la nuee et dans la mer,

King James Bible
And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;

English Revised Version
and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;
Trésor de l'Écriture

1 Corinthiens 1:13-16
Christ est-il divisé? Paul a-t-il été crucifié pour vous, ou est-ce au nom de Paul que vous avez été baptisés?…

Exode 14:31
Israël vit la main puissante que l'Eternel avait dirigée contre les Egyptiens. Et le peuple craignit l'Eternel, et il crut en l'Eternel et en Moïse, son serviteur.

Jean 9:28,29
Ils l'injurièrent et dirent: C'est toi qui es son disciple; nous, nous sommes disciples de Moïse.…

Hébreux 3:2,3
Jésus, qui a été fidèle à celui qui l'a établi, comme le fut Moïse dans toute sa maison.…

Links
1 Corinthiens 10:2 Interlinéaire1 Corinthiens 10:2 Multilingue1 Corintios 10:2 Espagnol1 Corinthiens 10:2 Français1 Korinther 10:2 Allemand1 Corinthiens 10:2 Chinois1 Corinthians 10:2 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Corinthiens 10
1Frères, je ne veux pas que vous ignoriez que nos pères ont tous été sous la nuée, qu'ils ont tous passé au travers de la mer, 2qu'ils ont tous été baptisés en Moïse dans la nuée et dans la mer, 3qu'ils ont tous mangé le même aliment spirituel,…
Références Croisées
Matthieu 3:6
et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans le fleuve du Jourdain.

Romains 6:3
Ignorez-vous que nous tous qui avons été baptisés en Jésus-Christ, c'est en sa mort que nous avons été baptisés?

1 Corinthiens 1:13
Christ est-il divisé? Paul a-t-il été crucifié pour vous, ou est-ce au nom de Paul que vous avez été baptisés?

Galates 3:27
vous tous, qui avez été baptisés en Christ, vous avez revêtu Christ.

1 Corinthiens 10:1
Haut de la Page
Haut de la Page