1 Corinthiens 13:10 mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel disparaîtra.
1 Corinthiens 13:10
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel disparaîtra.

Martin Bible
Mais quand la perfection sera venue, alors ce qui est en partie sera aboli.

Darby Bible
mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est en partie aura sa fin.

King James Bible
But when that which is perfect is come, then that which is in part shall be done away.

English Revised Version
but when that which is perfect is come, that which is in part shall be done away.
Trésor de l'Écriture

1 Corinthiens 13:12
Aujourd'hui nous voyons au moyen d'un miroir, d'une manière obscure, mais alors nous verrons face à face; aujourd'hui je connais en partie, mais alors je connaîtrai comme j'ai été connu.

Ésaïe 24:23
La lune sera couverte de honte, Et le soleil de confusion; Car l'Eternel des armées régnera Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Resplendissant de gloire en présence de ses anciens.

Ésaïe 60:19,20
Ce ne sera plus le soleil qui te servira de lumière pendant le jour, Ni la lune qui t'éclairera de sa lueur; Mais l'Eternel sera ta lumière à toujours, Ton Dieu sera ta gloire.…

2 Corinthiens 5:7,8
car nous marchons par la foi et non par la vue,…

Apocalypse 21:22,23
Je ne vis point de temple dans la ville; car le Seigneur Dieu tout-puissant est son temple, ainsi que l'agneau.…

Apocalypse 22:4,5
et verront sa face, et son nom sera sur leurs fronts.…

Links
1 Corinthiens 13:10 Interlinéaire1 Corinthiens 13:10 Multilingue1 Corintios 13:10 Espagnol1 Corinthiens 13:10 Français1 Korinther 13:10 Allemand1 Corinthiens 13:10 Chinois1 Corinthians 13:10 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Corinthiens 13
9Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie, 10mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel disparaîtra. 11Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant.…
Références Croisées
1 Corinthiens 13:9
Car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie,

1 Corinthiens 13:11
Lorsque j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant; lorsque je suis devenu homme, j'ai fait disparaître ce qui était de l'enfant.

Philippiens 3:12
Ce n'est pas que j'aie déjà remporté le prix, ou que j'aie déjà atteint la perfection; mais je cours, pour tâcher de le saisir, puisque moi aussi j'ai été saisi par Jésus-Christ.

1 Corinthiens 13:9
Haut de la Page
Haut de la Page