Versets Parallèles Louis Segond Bible en sorte que ce n'est pas celui qui plante qui est quelque chose, ni celui qui arrose, mais Dieu qui fait croître. Martin Bible Or ni celui qui plante, ni celui qui arrose, ne sont rien; mais Dieu, qui donne l'accroissement. Darby Bible De sorte que ni celui qui plante n'est rien, ni celui qui arrose, mais Dieu qui donne l'accroissement. King James Bible So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase. English Revised Version So then neither is he that planteth anything, neither he that watereth; but God that giveth the increase. Trésor de l'Écriture 1 Corinthiens 13:2 Psaume 115:1 Ésaïe 40:17 Ésaïe 41:29 Daniel 4:35 Jean 15:5 2 Corinthiens 12:9 Galates 6:3 Links 1 Corinthiens 3:7 Interlinéaire • 1 Corinthiens 3:7 Multilingue • 1 Corintios 3:7 Espagnol • 1 Corinthiens 3:7 Français • 1 Korinther 3:7 Allemand • 1 Corinthiens 3:7 Chinois • 1 Corinthians 3:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Corinthiens 3 …6J'ai planté, Apollos a arrosé, mais Dieu a fait croître, 7en sorte que ce n'est pas celui qui plante qui est quelque chose, ni celui qui arrose, mais Dieu qui fait croître. 8Celui qui plante et celui qui arrose sont égaux, et chacun recevra sa propre récompense selon son propre travail.… Références Croisées Psaume 90:17 Que la grâce de l'Eternel, notre Dieu, soit sur nous! Affermis l'ouvrage de nos mains, Oui, affermis l'ouvrage de nos mains! 1 Corinthiens 3:6 J'ai planté, Apollos a arrosé, mais Dieu a fait croître, 1 Corinthiens 3:8 Celui qui plante et celui qui arrose sont égaux, et chacun recevra sa propre récompense selon son propre travail. 2 Corinthiens 12:11 J'ai été un insensé: vous m'y avez contraint. C'est par vous que je devais être recommandé, car je n'ai été inférieur en rien aux apôtres par excellence, quoique je ne sois rien. |