1 Rois 1:43
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Oui! répondit Jonathan à Adonija, notre seigneur le roi David a fait Salomon roi.

Martin Bible
Mais Jonathan répondit, et dit à Adonija : Certainement le Roi David notre Seigneur a établi Roi Salomon.

Darby Bible
Et Jonathan repondit et dit à Adonija: Oui, mais le roi David, notre seigneur, a fait Salomon roi.

King James Bible
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.

English Revised Version
And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king:
Trésor de l'Écriture

verily

1 Rois 1:32-40
Le roi David dit: Appelez-moi le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi.…

Links
1 Rois 1:43 Interlinéaire1 Rois 1:43 Multilingue1 Reyes 1:43 Espagnol1 Rois 1:43 Français1 Koenige 1:43 Allemand1 Rois 1:43 Chinois1 Kings 1:43 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Rois 1
42Il parlait encore lorsque Jonathan, fils du sacrificateur Abiathar, arriva. Et Adonija dit: Approche, car tu es un vaillant homme, et tu apportes de bonnes nouvelles. 43Oui! répondit Jonathan à Adonija, notre seigneur le roi David a fait Salomon roi. 44Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l'ont fait monter sur la mule du roi.…
Références Croisées
1 Rois 1:42
Il parlait encore lorsque Jonathan, fils du sacrificateur Abiathar, arriva. Et Adonija dit: Approche, car tu es un vaillant homme, et tu apportes de bonnes nouvelles.

1 Rois 1:44
Il a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l'ont fait monter sur la mule du roi.

1 Rois 1:42
Haut de la Page
Haut de la Page