Versets Parallèles Louis Segond Bible Toutes les portes et tous les poteaux étaient formés de poutres en carré; et, à chacun des trois étages, les ouvertures étaient les unes vis-à-vis des autres. Martin Bible Et toutes les portes et tous les poteaux étaient carrés, avec les fenêtres; et une fenêtre répondait à l'autre vis-à-vis en trois endroits. Darby Bible Et toutes les entrees et les poteaux etaient carres, avec une architrave, un jour repondant à un jour, trois fois. King James Bible And all the doors and posts were square, with the windows: and light was against light in three ranks. English Revised Version And all the doors and posts were square in prospect: and light was over against light in three ranks. Trésor de l'Écriture Links 1 Rois 7:5 Interlinéaire • 1 Rois 7:5 Multilingue • 1 Reyes 7:5 Espagnol • 1 Rois 7:5 Français • 1 Koenige 7:5 Allemand • 1 Rois 7:5 Chinois • 1 Kings 7:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Rois 7 …4Il y avait trois étages, à chacun desquels se trouvaient des fenêtres les unes vis-à-vis des autres. 5Toutes les portes et tous les poteaux étaient formés de poutres en carré; et, à chacun des trois étages, les ouvertures étaient les unes vis-à-vis des autres. 6Il fit le portique des colonnes, long de cinquante coudées et large de trente coudées, et un autre portique en avant avec des colonnes et des degrés sur leur front.… Références Croisées Exode 12:7 On prendra de son sang, et on en mettra sur les deux poteaux et sur le linteau de la porte des maisons où on le mangera. 1 Rois 7:4 Il y avait trois étages, à chacun desquels se trouvaient des fenêtres les unes vis-à-vis des autres. 1 Rois 7:6 Il fit le portique des colonnes, long de cinquante coudées et large de trente coudées, et un autre portique en avant avec des colonnes et des degrés sur leur front. |
    |