1 Rois 7:4
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Il y avait trois étages, à chacun desquels se trouvaient des fenêtres les unes vis-à-vis des autres.

Martin Bible
Et il y avait trois rangées de fenêtrages; et une fenêtre répondait à l'autre en trois endroits.

Darby Bible
et il y avait trois rangees de fenetres à linteaux saillants, un jour vis-à-vis d'un jour, trois fois.

King James Bible
And there were windows in three rows, and light was against light in three ranks.

English Revised Version
And there were prospects in three rows, and light was over against light in three ranks.
Trésor de l'Écriture

windows

1 Rois 6:5
Il bâtit contre le mur de la maison des étages circulaires, qui entouraient les murs de la maison, le temple et le sanctuaire; et il fit des chambres latérales tout autour.

1 Rois 6:4
Le roi fit à la maison des fenêtres solidement grillées.

Ésaïe 54:12
Je ferai tes créneaux de rubis, Tes portes d'escarboucles, Et toute ton enceinte de pierres précieuses.

Ézéchiel 40:16,22,25,29,33,36
Il y avait des fenêtres grillées aux chambres et à leurs poteaux à l'intérieur de la porte tout autour; il y avait aussi des fenêtres dans les vestibules tout autour intérieurement; des palmes étaient sculptées sur les poteaux.…

Ézéchiel 41:26
Il y avait des fenêtres fermées, et il y avait des palmes de part et d'autre, ainsi qu'aux côtés du vestibule, aux chambres latérales de la maison, et aux entablements.

Links
1 Rois 7:4 Interlinéaire1 Rois 7:4 Multilingue1 Reyes 7:4 Espagnol1 Rois 7:4 Français1 Koenige 7:4 Allemand1 Rois 7:4 Chinois1 Kings 7:4 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Rois 7
3On couvrit de cèdre les chambres qui portaient sur les colonnes et qui étaient au nombre de quarante-cinq, quinze par étage. 4Il y avait trois étages, à chacun desquels se trouvaient des fenêtres les unes vis-à-vis des autres. 5Toutes les portes et tous les poteaux étaient formés de poutres en carré; et, à chacun des trois étages, les ouvertures étaient les unes vis-à-vis des autres.…
Références Croisées
1 Rois 7:3
On couvrit de cèdre les chambres qui portaient sur les colonnes et qui étaient au nombre de quarante-cinq, quinze par étage.

1 Rois 7:5
Toutes les portes et tous les poteaux étaient formés de poutres en carré; et, à chacun des trois étages, les ouvertures étaient les unes vis-à-vis des autres.

1 Rois 7:3
Haut de la Page
Haut de la Page