1 Rois 8:45
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
exauce des cieux leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit!

Martin Bible
Alors exauce des cieux leur prière et leur supplication, et maintiens leur droit.

Darby Bible
alors, ecoute dans les cieux leur priere et leur supplication, et fais-leur droit.

King James Bible
Then hear thou in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

English Revised Version
then hear thou in heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.
Trésor de l'Écriture

cause.

Genèse 18:25
Faire mourir le juste avec le méchant, en sorte qu'il en soit du juste comme du méchant, loin de toi cette manière d'agir! loin de toi! Celui qui juge toute la terre n'exercera-t-il pas la justice?

Psaume 9:4
Car tu soutiens mon droit et ma cause, Tu sièges sur ton trône en juste juge.

Jérémie 5:28
Ils s'engraissent, ils sont brillants d'embonpoint; Ils dépassent toute mesure dans le mal, Ils ne défendent pas la cause, la cause de l'orphelin, et ils prospèrent; Ils ne font pas droit aux indigents.

Links
1 Rois 8:45 Interlinéaire1 Rois 8:45 Multilingue1 Reyes 8:45 Espagnol1 Rois 8:45 Français1 Koenige 8:45 Allemand1 Rois 8:45 Chinois1 Kings 8:45 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Rois 8
44Quand ton peuple sortira pour combattre son ennemi, en suivant la voie que tu lui auras prescrite; s'ils adressent à l'Eternel des prières, les regards tournés vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai bâtie à ton nom, 45exauce des cieux leurs prières et leurs supplications, et fais-leur droit! 46Quand ils pécheront contre toi, car il n'y a point d'homme qui ne pèche, quand tu seras irrité contre eux et que tu les livreras à l'ennemi, qui les emmènera captifs dans un pays ennemi, lointain ou rapproché;…
Références Croisées
1 Rois 8:44
Quand ton peuple sortira pour combattre son ennemi, en suivant la voie que tu lui auras prescrite; s'ils adressent à l'Eternel des prières, les regards tournés vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai bâtie à ton nom,

1 Rois 8:46
Quand ils pécheront contre toi, car il n'y a point d'homme qui ne pèche, quand tu seras irrité contre eux et que tu les livreras à l'ennemi, qui les emmènera captifs dans un pays ennemi, lointain ou rapproché;

Psaume 140:12
Je sais que l'Eternel fait droit au misérable, Justice aux indigents.

1 Rois 8:44
Haut de la Page
Haut de la Page