1 Samuel 17:14
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
David était le plus jeune. Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül,

Martin Bible
Et David était le plus jeune, et les trois plus grands suivaient Saül.

Darby Bible
Et David etait le plus jeune; et les trois aines avaient suivis Sauel.

King James Bible
And David was the youngest: and the three eldest followed Saul.

English Revised Version
And David was the youngest: and the three eldest followed Saul.
Trésor de l'Écriture

the youngest

1 Samuel 16:11
Puis Samuel dit à Isaï: Sont-ce là tous tes fils? Et il répondit: Il reste encore le plus jeune, mais il fait paître les brebis. Alors Samuel dit à Isaï: Envoie-le chercher, car nous ne nous placerons pas avant qu'il ne soit venu ici.

Genèse 25:23
Et l'Eternel lui dit: Deux nations sont dans ton ventre, et deux peuples se sépareront au sortir de tes entrailles; un de ces peuples sera plus fort que l'autre, et le plus grand sera assujetti au plus petit.

Links
1 Samuel 17:14 Interlinéaire1 Samuel 17:14 Multilingue1 Samuel 17:14 Espagnol1 Samuel 17:14 Français1 Samuel 17:14 Allemand1 Samuel 17:14 Chinois1 Samuel 17:14 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
1 Samuel 17
13Les trois fils aînés d'Isaï avaient suivi Saül à la guerre; le premier-né de ses trois fils qui étaient partis pour la guerre s'appelait Eliab, le second Abinadab, et le troisième Schamma. 14David était le plus jeune. Et lorsque les trois aînés eurent suivi Saül, 15David s'en alla de chez Saül et revint à Bethléhem pour faire paître les brebis de son père.…
Références Croisées
1 Samuel 16:11
Puis Samuel dit à Isaï: Sont-ce là tous tes fils? Et il répondit: Il reste encore le plus jeune, mais il fait paître les brebis. Alors Samuel dit à Isaï: Envoie-le chercher, car nous ne nous placerons pas avant qu'il ne soit venu ici.

1 Samuel 17:15
David s'en alla de chez Saül et revint à Bethléhem pour faire paître les brebis de son père.

1 Samuel 17:13
Haut de la Page
Haut de la Page