Versets Parallèles Louis Segond Bible Elle dit: La gloire est bannie d'Israël, car l'arche de Dieu est prise! Martin Bible Elle dit donc : La gloire est transportée d'Israël; car l'Arche de Dieu est prise. Darby Bible Et elle dit: La gloire s'en est allee d'Israel, car l'arche de Dieu est prise. King James Bible And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken. English Revised Version And she said, The glory is departed from Israel; for the ark of God is taken. Trésor de l'Écriture The glory Psaume 137:5,6 Jean 2:17 Links 1 Samuel 4:22 Interlinéaire • 1 Samuel 4:22 Multilingue • 1 Samuel 4:22 Espagnol • 1 Samuel 4:22 Français • 1 Samuel 4:22 Allemand • 1 Samuel 4:22 Chinois • 1 Samuel 4:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 1 Samuel 4 …21Elle appela l'enfant I-Kabod, en disant: La gloire est bannie d'Israël! C'était à cause de la prise de l'arche de Dieu, et à cause de son beau-père et de son mari. 22Elle dit: La gloire est bannie d'Israël, car l'arche de Dieu est prise! Références Croisées 1 Samuel 4:21 Elle appela l'enfant I-Kabod, en disant: La gloire est bannie d'Israël! C'était à cause de la prise de l'arche de Dieu, et à cause de son beau-père et de son mari. 1 Samuel 5:1 Les Philistins prirent l'arche de Dieu, et ils la transportèrent d'Eben-Ezer à Asdod. |
    |