Versets Parallèles Louis Segond Bible Ne devez-vous pas savoir que l'Eternel, le Dieu d'Israël, a donné pour toujours à David la royauté sur Israël, à lui et à ses fils, par une alliance inviolable? Martin Bible N'est-ce pas à vous de savoir que l'Eternel le Dieu d'Israël a donné le Royaume à David sur Israël pour toujours, à lui, [dis-je], et à ses fils, par une alliance inviolable? Darby Bible N'est-ce pas à vous de savoir que l'Eternel, le Dieu d'Israel, a donne à David la royaute sur Israel pour toujours, à lui et à ses fils, par une alliance de sel? King James Bible Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? English Revised Version Ought ye not to know that the LORD, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt? Trésor de l'Écriture Ought you not Néhémie 5:9 Proverbes 1:29 2 Pierre 3:5 the Lord Juges 11:21-24 Jérémie 27:5-7 Daniel 4:25-32 Daniel 5:18 to David 1 Samuel 16:1,12 2 Samuel 7:12-16 1 Rois 8:20 1 Chroniques 17:11,14 1 Chroniques 28:4,5 Psaume 89:19-37 Jérémie 33:21,22,26 Luc 1:31-33 a covenant of salt Lévitique 2:13 Nombres 18:19 Ézéchiel 43:24 Marc 9:49,50 Links 2 Chroniques 13:5 Interlinéaire • 2 Chroniques 13:5 Multilingue • 2 Crónicas 13:5 Espagnol • 2 Chroniques 13:5 Français • 2 Chronik 13:5 Allemand • 2 Chroniques 13:5 Chinois • 2 Chronicles 13:5 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Chroniques 13 4Du haut du mont Tsemaraïm, qui fait partie de la montagne d'Ephraïm, Abija se leva et dit: Ecoutez-moi, Jéroboam, et tout Israël! 5Ne devez-vous pas savoir que l'Eternel, le Dieu d'Israël, a donné pour toujours à David la royauté sur Israël, à lui et à ses fils, par une alliance inviolable? 6Mais Jéroboam, fils de Nebath, serviteur de Salomon, fils de David, s'est levé et s'est révolté contre son maître.… Références Croisées Lévitique 2:13 Tu mettras du sel sur toutes tes offrandes; tu ne laisseras point ton offrande manquer de sel, signe de l'alliance de ton Dieu; sur toutes tes offrandes tu mettras du sel. Nombres 18:19 Je te donne, à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une loi perpétuelle, toutes les offrandes saintes que les enfants d'Israël présenteront à l'Eternel par élévation. C'est une alliance inviolable et à perpétuité devant l'Eternel, pour toi et pour ta postérité avec toi. 2 Samuel 7:12 Quand tes jours seront accomplis et que tu seras couché avec tes pères, j'élèverai ta postérité après toi, celui qui sera sorti de tes entrailles, et j'affermirai son règne. |