Versets Parallèles Louis Segond Bible Le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre par les richesses et par la sagesse. Martin Bible Ainsi le Roi Salomon fut plus grand que tous les Rois de la terre, tant en richesses qu'en sagesse. Darby Bible Et le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre en richesse et en sagesse. King James Bible And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom. English Revised Version So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom. Trésor de l'Écriture passed all the kings 2 Chroniques 1:12 1 Rois 3:12,13 1 Rois 4:30,31 1 Rois 10:23,24 Psaume 89:27 Matthieu 12:42 Colossiens 2:2,3 Links 2 Chroniques 9:22 Interlinéaire • 2 Chroniques 9:22 Multilingue • 2 Crónicas 9:22 Espagnol • 2 Chroniques 9:22 Français • 2 Chronik 9:22 Allemand • 2 Chroniques 9:22 Chinois • 2 Chronicles 9:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Chroniques 9 …21Car le roi avait des navires de Tarsis naviguant avec les serviteurs de Huram; et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis, apportant de l'or et de l'argent, de l'ivoire, des singes et des paons. 22Le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre par les richesses et par la sagesse. 23Tous les rois de la terre cherchaient à voir Salomon, pour entendre la sagesse que Dieu avait mise dans son coeur.… Références Croisées 1 Rois 3:13 Je te donnerai, en outre, ce que tu n'as pas demandé, des richesses et de la gloire, de telle sorte qu'il n'y aura pendant toute ta vie aucun roi qui soit ton pareil. 2 Chroniques 1:12 la sagesse et l'intelligence te sont accordées. Je te donnerai, en outre, des richesses, des biens et de la gloire, comme n'en a jamais eu aucun roi avant toi et comme n'en aura aucun après toi. 2 Chroniques 9:23 Tous les rois de la terre cherchaient à voir Salomon, pour entendre la sagesse que Dieu avait mise dans son coeur. |
    |