Psaume 89:27 Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois de la terre.
Psaume 89:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois de la terre.

Martin Bible
Aussi je l'établirai l'aîné [et] le souverain sur les Rois de la terre.

Darby Bible
Aussi moi, je ferai de lui le premier-ne, le plus eleve des rois de la terre.

King James Bible
Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.

English Revised Version
I also will make him my firstborn, the highest of the kings of the earth.
Trésor de l'Écriture

also

Psaume 2:7
Je publierai le décret; L'Eternel m'a dit: Tu es mon fils! Je t'ai engendré aujourd'hui.

Romains 8:29
Car ceux qu'il a connus d'avance, il les a aussi prédestinés à être semblables à l'image de son Fils, afin que son Fils fût le premier-né entre plusieurs frères.

Colossiens 1:15,18
Il est l'image du Dieu invisible, le premier-né de toute la création.…

higher

Psaume 2:10-12
Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse! Juges de la terre, recevez instruction!…

Psaume 72:11
Tous les rois se prosterneront devant lui, Toutes les nations le serviront.

Nombres 24:7
L'eau coule de ses seaux, Et sa semence est fécondée par d'abondantes eaux. Son roi s'élève au-dessus d'Agag, Et son royaume devient puissant.

2 Chroniques 1:12
la sagesse et l'intelligence te sont accordées. Je te donnerai, en outre, des richesses, des biens et de la gloire, comme n'en a jamais eu aucun roi avant toi et comme n'en aura aucun après toi.

2 Chroniques 9:23,24
Tous les rois de la terre cherchaient à voir Salomon, pour entendre la sagesse que Dieu avait mise dans son coeur.…

Ésaïe 49:7
Ainsi parle l'Eternel, le rédempteur, le Saint d'Israël, A celui qu'on méprise, qui est en horreur au peuple, A l'esclave des puissants: Des rois le verront, et ils se lèveront, Des princes, et ils se prosterneront, A cause de l'Eternel, qui est fidèle, Du Saint d'Israël, qui t'a choisi.

Apocalypse 19:16
Il avait sur son vêtement et sur sa cuisse un nom écrit: Roi des rois et Seigneur des seigneurs.

Apocalypse 21:24
Les nations marcheront à sa lumière, et les rois de la terre y apporteront leur gloire.

Links
Psaume 89:27 InterlinéairePsaume 89:27 MultilingueSalmos 89:27 EspagnolPsaume 89:27 FrançaisPsalm 89:27 AllemandPsaume 89:27 ChinoisPsalm 89:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Psaume 89
26Lui, il m'invoquera: Tu es mon père, Mon Dieu et le rocher de mon salut! 27Et moi, je ferai de lui le premier-né, Le plus élevé des rois de la terre. 28Je lui conserverai toujours ma bonté, Et mon alliance lui sera fidèle;…
Références Croisées
Colossiens 1:15
Il est l'image du Dieu invisible, le premier-né de toute la création.

Colossiens 1:18
Il est la tête du corps de l'Eglise; il est le commencement, le premier-né d'entre les morts, afin d'être en tout le premier.

Apocalypse 19:16
Il avait sur son vêtement et sur sa cuisse un nom écrit: Roi des rois et Seigneur des seigneurs.

Exode 4:22
Tu diras à Pharaon: Ainsi parle l'Eternel: Israël est mon fils, mon premier-né.

Nombres 24:7
L'eau coule de ses seaux, Et sa semence est fécondée par d'abondantes eaux. Son roi s'élève au-dessus d'Agag, Et son royaume devient puissant.

2 Samuel 7:14
Je serai pour lui un père, et il sera pour moi un fils. S'il fait le mal, je le châtierai avec la verge des hommes et avec les coups des enfants des hommes;

Psaume 2:7
Je publierai le décret; L'Eternel m'a dit: Tu es mon fils! Je t'ai engendré aujourd'hui.

Psaume 18:43
Tu me délivres des dissensions du peuple; Tu me mets à la tête des nations; Un peuple que je ne connaissais pas m'est asservi.

Psaume 72:11
Tous les rois se prosterneront devant lui, Toutes les nations le serviront.

Jérémie 31:9
Ils viennent en pleurant, et je les conduis au milieu de leurs supplications; Je les mène vers des torrents d'eau, Par un chemin uni où ils ne chancellent pas; Car je suis un père pour Israël, Et Ephraïm est mon premier-né.

Psaume 89:26
Haut de la Page
Haut de la Page