2 Rois 10:26
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Ils tirèrent dehors les statues de la maison de Baal, et les brûlèrent.

Martin Bible
Et ils tirèrent dehors les statues de la maison de Bahal, et les brûlèrent.

Darby Bible
et tirerent les steles hors de la maison de Baal, et les brulerent;

King James Bible
And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.

English Revised Version
And they brought forth the pillars that were in the house of Baal, and burned them.
Trésor de l'Écriture

images [heb] statues

1 Rois 14:23
Ils se bâtirent, eux aussi, des hauts lieux avec des statues et des idoles sur toute colline élevée et sous tout arbre vert.

and burned them

2 Rois 19:18
et qu'ils ont jeté leurs dieux dans le feu; mais ce n'étaient point des dieux, c'étaient des ouvrages de mains d'homme, du bois et de la pierre; et ils les ont anéantis.

2 Samuel 5:21
Ils laissèrent là leurs idoles, et David et ses gens les emportèrent.

Links
2 Rois 10:26 Interlinéaire2 Rois 10:26 Multilingue2 Reyes 10:26 Espagnol2 Rois 10:26 Français2 Koenige 10:26 Allemand2 Rois 10:26 Chinois2 Kings 10:26 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
2 Rois 10
25Lorsqu'on eut achevé d'offrir les holocaustes, Jéhu dit aux coureurs et aux officiers: Entrez, frappez-les, que pas un ne sorte. Et ils les frappèrent du tranchant de l'épée. Les coureurs et les officiers les jetèrent là, et ils allèrent jusqu'à la ville de la maison de Baal. 26Ils tirèrent dehors les statues de la maison de Baal, et les brûlèrent. 27Ils renversèrent la statue de Baal, ils renversèrent aussi la maison de Baal, et ils en firent un cloaque, qui a subsisté jusqu'à ce jour.…
Références Croisées
1 Rois 14:23
Ils se bâtirent, eux aussi, des hauts lieux avec des statues et des idoles sur toute colline élevée et sous tout arbre vert.

1 Rois 16:32
Il éleva un autel à Baal dans la maison de Baal qu'il bâtit à Samarie,

2 Rois 3:2
Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, non pas toutefois comme son père et sa mère. Il renversa les statues de Baal que son père avait faites;

2 Rois 11:18
Tout le peuple du pays entra dans la maison de Baal, et ils la démolirent; ils brisèrent entièrement ses autels et ses images, et ils tuèrent devant les autels Matthan, prêtre de Baal. Le sacrificateur Jehojada mit des surveillants dans la maison de l'Eternel.

Ésaïe 27:9
Ainsi le crime de Jacob a été expié, Et voici le fruit du pardon de son péché: L'Eternel a rendu toutes les pierres des autels Pareilles à des pierres de chaux réduites en poussière; Les idoles d'Astarté et les statues du soleil ne se relèveront plus.

2 Rois 10:25
Haut de la Page
Haut de la Page