2 Rois 3:6 Le roi Joram sortit alors de Samarie, et passa en revue tout Israël.

◄ 2 Rois 3:6 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Le roi Joram sortit alors de Samarie, et passa en revue tout Israël.

Martin Bible
C'est pourquoi le Roi Joram sortit ce jour-là de Samarie, et dénombra tout Israël.

Darby Bible
Et le roi Joram sortit en ce temps-là de Samarie, et passa en revue tout Israel.

King James Bible
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

English Revised Version
And king Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

Trésor de l'Écriture

3109 B.C.

895
numbered

1 Samuel 11:8
Saül en fit la revue à Bézek; les enfants d'Israël étaient trois cent mille, et les hommes de Juda trente mille.

1 Samuel 15:4
Saül convoqua le peuple, et en fit la revue à Thelaïm: il y avait deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de Juda.

2 Samuel 24:1
La colère de l'Eternel s'enflamma de nouveau contre Israël, et il excita David contre eux, en disant: Va, fais le dénombrement d'Israël et de Juda.

1 Rois 20:27
Les enfants d'Israël furent aussi passés en revue; ils reçurent des vivres, et ils marchèrent à la rencontre des Syriens. Ils campèrent vis-à-vis d'eux, semblables à deux petits troupeaux de chèvres, tandis que les Syriens remplissaient le pays.

Links

2 Rois 3:6 Interlinéaire • 2 Rois 3:6 Multilingue • 2 Reyes 3:6 Espagnol • 2 Rois 3:6 Français • 2 Koenige 3:6 Allemand • 2 Rois 3:6 Chinois • 2 Kings 3:6 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

2 Rois 3
…5A la mort d'Achab, le roi de Moab se révolta contre le roi d'Israël. 6Le roi Joram sortit alors de Samarie, et passa en revue tout Israël. 7Il se mit en marche, et il fit dire à Josaphat, roi de Juda: Le roi de Moab s'est révolté contre moi; veux-tu venir avec moi attaquer Moab? Josaphat répondit: J'irai, moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux.…

Références Croisées

2 Rois 3:5
A la mort d'Achab, le roi de Moab se révolta contre le roi d'Israël.

2 Rois 3:7
Il se mit en marche, et il fit dire à Josaphat, roi de Juda: Le roi de Moab s'est révolté contre moi; veux-tu venir avec moi attaquer Moab? Josaphat répondit: J'irai, moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux.