Versets Parallèles Louis Segond Bible Et le roi dit à Schimeï: Tu ne mourras point! Et le roi le lui jura. Martin Bible Et le Roi dit à Simhi : Tu ne mourras point; et le Roi le lui jura. Darby Bible Et le roi dit à Shimhi: Tu ne mourras point. Et le roi le lui jura. King James Bible Therefore the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him. English Revised Version And the king said unto Shimei, Thou shalt not die. And the king sware unto him. Trésor de l'Écriture Thou shalt 1 Rois 2:8,9,37,46 sware 1 Samuel 28:10 1 Samuel 30:15 Hébreux 6:16 Links 2 Samuel 19:23 Interlinéaire • 2 Samuel 19:23 Multilingue • 2 Samuel 19:23 Espagnol • 2 Samuel 19:23 Français • 2 Samuel 19:23 Allemand • 2 Samuel 19:23 Chinois • 2 Samuel 19:23 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte 2 Samuel 19 …22Mais David dit: Qu'ai-je affaire avec vous, fils de Tseruja, et pourquoi vous montrez-vous aujourd'hui mes adversaires? Aujourd'hui ferait-on mourir un homme en Israël? Ne sais-je donc pas que je règne aujourd'hui sur Israël? 23Et le roi dit à Schimeï: Tu ne mourras point! Et le roi le lui jura. Références Croisées 1 Rois 2:8 Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j'allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l'Eternel, en disant: Je ne te ferai point mourir par l'épée. 2 Samuel 19:24 Mephiboscheth, fils de Saül, descendit aussi à la rencontre du roi. Il n'avait point soigné ses pieds, ni fait sa barbe, ni lavé ses vêtements, depuis le jour où le roi s'en était allé jusqu'à celui où il revenait en paix. |