Actes 14:28
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et ils demeurèrent assez longtemps avec les disciples.

Martin Bible
Et ils demeurèrent là longtemps avec les disciples.

Darby Bible
Et ils sejournerent assez longtemps avec les disciples.

King James Bible
And there they abode long time with the disciples.

English Revised Version
And they tarried no little time with the disciples.
Trésor de l'Écriture

Actes 11:26
et, l'ayant trouvé, il l'amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent aux assemblées de l'Eglise, et ils enseignèrent beaucoup de personnes. Ce fut à Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens.

Actes 15:35
Paul et Barnabas demeurèrent à Antioche, enseignant et annonçant, avec plusieurs autres, la bonne nouvelle de la parole du Seigneur.

Links
Actes 14:28 InterlinéaireActes 14:28 MultilingueHechos 14:28 EspagnolActes 14:28 FrançaisApostelgeschichte 14:28 AllemandActes 14:28 ChinoisActs 14:28 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Actes 14
27Après leur arrivée, ils convoquèrent l'Eglise, et ils racontèrent tout ce que Dieu avait fait avec eux, et comment il avait ouvert aux nations la porte de la foi. 28Et ils demeurèrent assez longtemps avec les disciples.
Références Croisées
Actes 11:26
et, l'ayant trouvé, il l'amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent aux assemblées de l'Eglise, et ils enseignèrent beaucoup de personnes. Ce fut à Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens.

Actes 14:20
Mais, les disciples l'ayant entouré, il se leva, et entra dans la ville. Le lendemain, il partit pour Derbe avec Barnabas.

Actes 14:22
fortifiant l'esprit des disciples, les exhortant à persévérer dans la foi, et disant que c'est par beaucoup de tribulations qu'il nous faut entrer dans le royaume de Dieu.

Actes 14:27
Haut de la Page
Haut de la Page