Versets Parallèles Louis Segond Bible Après nous être sauvés, nous reconnûmes que l'île s'appelait Malte. Martin Bible S'étant donc sauvés, ils reconnurent alors que l'île s'appelait Malte. Darby Bible Et ayant ete sauves, alors nous apprimes que l'ile s'appelait Malte. King James Bible And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita. English Revised Version And when we were escaped, then we knew that the island was called Melita. Trésor de l'Écriture the island. Actes 27:26,44 Links Actes 28:1 Interlinéaire • Actes 28:1 Multilingue • Hechos 28:1 Espagnol • Actes 28:1 Français • Apostelgeschichte 28:1 Allemand • Actes 28:1 Chinois • Acts 28:1 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Actes 28 1Après nous être sauvés, nous reconnûmes que l'île s'appelait Malte. 2Les barbares nous témoignèrent une bienveillance peu commune; ils nous recueillirent tous auprès d'un grand feu, qu'ils avaient allumé parce que la pluie tombait et qu'il faisait grand froid.… Références Croisées Actes 13:6 Ayant ensuite traversé toute l'île jusqu'à Paphos, ils trouvèrent un certain magicien, faux prophète juif, nommé Bar-Jésus, Actes 27:1 Lorsqu'il fut décidé que nous nous embarquerions pour l'Italie, on remit Paul et quelques autres prisonniers à un centenier de la cohorte Auguste, nommé Julius. Actes 27:26 Mais nous devons échouer sur une île. Actes 27:39 Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d'y pousser le navire, s'ils le pouvaient. |
    |