Deutéronome 2:3
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Vous avez assez suivi les contours de cette montagne. Tournez-vous vers le nord.

Martin Bible
Vous avez assez tournoyé près de cette montagne, tournez-vous vers le Septentrion.

Darby Bible
Vous avez assez tourne autour de cette montagne; dirigez vous vers le nord.

King James Bible
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.

English Revised Version
Ye have compassed this mountain long enough: turn you northward.
Trésor de l'Écriture

long enough

Deutéronome 2:7,14
Car l'Eternel, ton Dieu, t'a béni dans tout le travail de tes mains, il a connu ta marche dans ce grand désert. Voilà quarante années que l'Eternel, ton Dieu, est avec toi: tu n'as manqué de rien.…

Deutéronome 1:6
L'Eternel, notre Dieu, nous a parlé à Horeb, en disant: Vous avez assez demeuré dans cette montagne.

Links
Deutéronome 2:3 InterlinéaireDeutéronome 2:3 MultilingueDeuteronomio 2:3 EspagnolDeutéronome 2:3 Français5 Mose 2:3 AllemandDeutéronome 2:3 ChinoisDeuteronomy 2:3 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Deutéronome 2
2L'Eternel me dit: 3Vous avez assez suivi les contours de cette montagne. Tournez-vous vers le nord. 4Donne cet ordre au peuple: Vous allez passer à la frontière de vos frères, les enfants d'Esaü, qui habitent en Séir. Ils vous craindront; mais soyez bien sur vos gardes.…
Références Croisées
Deutéronome 2:2
L'Eternel me dit:

Deutéronome 2:4
Donne cet ordre au peuple: Vous allez passer à la frontière de vos frères, les enfants d'Esaü, qui habitent en Séir. Ils vous craindront; mais soyez bien sur vos gardes.

Deutéronome 2:2
Haut de la Page
Haut de la Page