Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais vous observerez les commandements de l'Eternel, votre Dieu, ses ordonnances et ses lois qu'il vous a prescrites. Martin Bible Vous garderez soigneusement les commandements de l'Eternel votre Dieu, et ses témoignages, et ses statuts qu'il vous a commandés. Darby Bible Vous garderez soigneusement les commandements de l'Eternel, votre Dieu, et ses temoignages et ses statuts qu'il t'a commandes. King James Bible Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee. English Revised Version Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee. Trésor de l'Écriture Deutéronome 6:1,2 Deutéronome 11:13,22 Exode 15:26 Psaume 119:4 1 Corinthiens 15:58 Tite 3:8 Hébreux 6:11 2 Pierre 1:5-10 2 Pierre 3:14 Links Deutéronome 6:17 Interlinéaire • Deutéronome 6:17 Multilingue • Deuteronomio 6:17 Espagnol • Deutéronome 6:17 Français • 5 Mose 6:17 Allemand • Deutéronome 6:17 Chinois • Deuteronomy 6:17 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Deutéronome 6 …16Vous ne tenterez point l'Eternel, votre Dieu, comme vous l'avez tenté à Massa. 17Mais vous observerez les commandements de l'Eternel, votre Dieu, ses ordonnances et ses lois qu'il vous a prescrites. 18Tu feras ce qui est droit et ce qui est bien aux yeux de l'Eternel, afin que tu sois heureux, et que tu entres en possession du bon pays que l'Eternel a juré à tes pères de te donner,… Références Croisées Deutéronome 11:22 Car si vous observez tous ces commandements que je vous prescris, et si vous les mettez en pratique pour aimer l'Eternel, votre Dieu, pour marcher dans toutes ses voies et pour vous attacher à lui, Psaume 119:4 Tu as prescrit tes ordonnances, Pour qu'on les observe avec soin. |