Versets Parallèles Louis Segond Bible Tu feras avec cela un parfum composé selon l'art du parfumeur; il sera salé, pur et saint. Martin Bible Et tu en feras un parfum aromatique selon l'art de parfumeur, et tu y [mettras] du sel; vous le ferez pur, [et ce vous sera] une chose sainte. Darby Bible et tu en feras un encens compose, d'ouvrage de parfumeur, sale, pur, saint. King James Bible And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy: English Revised Version and thou shalt make of it incense, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy: Trésor de l'Écriture perfume Proverbes 27:9 Cantique des Cantiqu 1:3 Cantique des Cantiqu 3:6 Jean 12:3 after the Exode 30:25 tempered. Lévitique 2:13 Links Exode 30:35 Interlinéaire • Exode 30:35 Multilingue • Éxodo 30:35 Espagnol • Exode 30:35 Français • 2 Mose 30:35 Allemand • Exode 30:35 Chinois • Exodus 30:35 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 30 34L'Eternel dit à Moïse: Prends des aromates, du stacté, de l'ongle odorant, du galbanum, et de l'encens pur, en parties égales. 35Tu feras avec cela un parfum composé selon l'art du parfumeur; il sera salé, pur et saint. 36Tu le réduiras en poudre, et tu le mettras devant le témoignage, dans la tente d'assignation, où je me rencontrerai avec toi. Ce sera pour vous une chose très sainte.… Références Croisées Exode 30:25 Tu feras avec cela une huile pour l'onction sainte, composition de parfums selon l'art du parfumeur; ce sera l'huile pour l'onction sainte. Exode 30:34 L'Eternel dit à Moïse: Prends des aromates, du stacté, de l'ongle odorant, du galbanum, et de l'encens pur, en parties égales. Exode 30:36 Tu le réduiras en poudre, et tu le mettras devant le témoignage, dans la tente d'assignation, où je me rencontrerai avec toi. Ce sera pour vous une chose très sainte. |
    |