Exode 36:20
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
On fit les planches pour le tabernacle; elles étaient de bois d'acacia, placées debout.

Martin Bible
Et on fit pour le pavillon des ais de bois de Sittim, qu'on fit tenir debout.

Darby Bible
Et on fit les ais pour le tabernacle; ils etaient de bois de sittim, places debout;

King James Bible
And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.

English Revised Version
And he made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
Trésor de l'Écriture

boards

Exode 26:15-25
Tu feras des planches pour le tabernacle; elles seront de bois d'acacia, placées debout.…

Exode 40:18,19
Moïse dressa le tabernacle; il en posa les bases, plaça les planches et les barres, et éleva les colonnes.…

shittim wood

Exode 25:5,10
des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins; du bois d'acacia;…

Nombres 25:1
Israël demeurait à Sittim; et le peuple commença à se livrer à la débauche avec les filles de Moab.

Deutéronome 10:3
Je fis une arche de bois d'acacia, je taillai deux tables de pierre comme les premières, et je montai sur la montagne, les deux tables dans ma main.

Links
Exode 36:20 InterlinéaireExode 36:20 MultilingueÉxodo 36:20 EspagnolExode 36:20 Français2 Mose 36:20 AllemandExode 36:20 ChinoisExodus 36:20 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 36
20On fit les planches pour le tabernacle; elles étaient de bois d'acacia, placées debout. 21La longueur d'une planche était de dix coudées, et la largeur d'une planche était d'une coudée et demie.…
Références Croisées
Exode 25:5
des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins; du bois d'acacia;

Exode 26:15
Tu feras des planches pour le tabernacle; elles seront de bois d'acacia, placées debout.

Exode 36:19
On fit pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de dauphins, qui devait être mise par-dessus.

Exode 36:21
La longueur d'une planche était de dix coudées, et la largeur d'une planche était d'une coudée et demie.

Exode 36:19
Haut de la Page
Haut de la Page