Exode 36:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Les objets préparés suffisaient, et au delà, pour tous les ouvrages à faire.

Martin Bible
Car ils avaient de l'étoffe suffisamment pour faire tout l'ouvrage, et il y en avait même de reste.

Darby Bible
car le travail etait suffisant pour tout l'ouvrage à faire, et il y en avait de reste.

King James Bible
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.

English Revised Version
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much.
Trésor de l'Écriture

and too much

2 Chroniques 31:10
Alors le souverain sacrificateur Azaria, de la maison de Tsadok, lui répondit: Depuis qu'on a commencé d'apporter les offrandes dans la maison de l'Eternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l'Eternel a béni son peuple; et voici la grande quantité qu'il y a de reste.

Links
Exode 36:7 InterlinéaireExode 36:7 MultilingueÉxodo 36:7 EspagnolExode 36:7 Français2 Mose 36:7 AllemandExode 36:7 ChinoisExodus 36:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Exode 36
6Moïse fit publier dans le camp que personne, homme ou femme, ne s'occupât plus d'offrandes pour le sanctuaire. On empêcha ainsi le peuple d'en apporter. 7Les objets préparés suffisaient, et au delà, pour tous les ouvrages à faire.
Références Croisées
Exode 36:6
Moïse fit publier dans le camp que personne, homme ou femme, ne s'occupât plus d'offrandes pour le sanctuaire. On empêcha ainsi le peuple d'en apporter.

1 Rois 8:64
En ce jour, le roi consacra le milieu du parvis, qui est devant la maison de l'Eternel; car il offrit là les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d'actions de grâces, parce que l'autel d'airain qui est devant l'Eternel était trop petit pour contenir les holocaustes, les offrandes, et les graisses des sacrifices d'actions de grâces.

Exode 36:6
Haut de la Page
Haut de la Page