Versets Parallèles Louis Segond Bible Moïse et Aaron poursuivirent leur chemin, et ils assemblèrent tous les anciens des enfants d'Israël. Martin Bible Moïse donc poursuivit son chemin avec Aaron; et ils assemblèrent tous les anciens des enfants d'Israël. Darby Bible Et Moise et Aaron allerent, et assemblerent tous les anciens des fils d'Israel; King James Bible And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel: English Revised Version And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel: Trésor de l'Écriture Exode 3:16 Exode 24:1,11 Links Exode 4:29 Interlinéaire • Exode 4:29 Multilingue • Éxodo 4:29 Espagnol • Exode 4:29 Français • 2 Mose 4:29 Allemand • Exode 4:29 Chinois • Exodus 4:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 4 …28Moïse fit connaître à Aaron toutes les paroles de l'Eternel qui l'avait envoyé, et tous les signes qu'il lui avait ordonné de faire. 29Moïse et Aaron poursuivirent leur chemin, et ils assemblèrent tous les anciens des enfants d'Israël. 30Aaron rapporta toutes les paroles que l'Eternel avait dites à Moïse, et il exécuta les signes aux yeux du peuple.… Références Croisées Exode 3:16 Va, rassemble les anciens d'Israël, et dis-leur: L'Eternel, le Dieu de vos pères, m'est apparu, le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob. Il a dit: Je vous ai vus, et j'ai vu ce qu'on vous fait en Egypte, Exode 19:7 Moïse vint appeler les anciens du peuple, et il mit devant eux toutes ces paroles, comme l'Eternel le lui avait ordonné. |
    |