Versets Parallèles Louis Segond Bible Il plaça la table dans la tente d'assignation, au côté septentrional du tabernacle, en dehors du voile; Martin Bible Il mit aussi la Table dans le Tabernacle d'assignation, au côté du pavillon, vers le Septentrion, au deçà du voile. Darby Bible Et il mit la table dans la tente d'assignation, sur le cote du tabernacle, vers le nord, en dehors du voile; King James Bible And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail. English Revised Version And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil. Trésor de l'Écriture he put Jean 6:53-57 Éphésiens 3:8 northward Exode 40:24 Exode 26:35 Links Exode 40:22 Interlinéaire • Exode 40:22 Multilingue • Éxodo 40:22 Espagnol • Exode 40:22 Français • 2 Mose 40:22 Allemand • Exode 40:22 Chinois • Exodus 40:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Exode 40 …21Il apporta l'arche dans le tabernacle; il mit le voile de séparation, et il en couvrit l'arche du témoignage, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse. 22Il plaça la table dans la tente d'assignation, au côté septentrional du tabernacle, en dehors du voile; 23et il y déposa en ordre les pains, devant l'Eternel, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.… Références Croisées Exode 26:35 Tu mettras la table en dehors du voile, et le chandelier en face de la table, au côté méridional du tabernacle; et tu mettras la table au côté septentrional. Exode 40:4 Tu apporteras la table, et tu la disposeras en ordre. Tu apporteras le chandelier, et tu en arrangeras les lampes. |
    |