Exode 40:3 Tu y placeras l'arche du témoignage, et tu couvriras l'arche avec le voile.

◄ Exode 40:3 ►

Versets Parallèles

Louis Segond Bible
Tu y placeras l'arche du témoignage, et tu couvriras l'arche avec le voile.

Martin Bible
Et tu y mettras l'Arche du Témoignage, au devant de laquelle tu tendras le voile.

Darby Bible
et tu y placeras l'arche du temoignage, et tu couvriras l'arche avec le voile.

King James Bible
And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.

English Revised Version
And thou shalt put therein the ark of the testimony, and thou shalt screen the ark with the veil.

Trésor de l'Écriture

Exode 40:20,21
Il prit le témoignage, et le plaça dans l'arche; il mit les barres à l'arche, et il posa le propitiatoire au-dessus de l'arche.…

Exode 25:10,22
Ils feront une arche de bois d'acacia, sa longueur sera de deux coudées et demie, sa largeur d'une coudée et demie, et sa hauteur d'une coudée et demie.…

Exode 26:31,33,34
Tu feras un voile bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; il sera artistement travaillé, et l'on y représentera des chérubins.…

Exode 35:12
l'arche et ses barres, le propitiatoire, et le voile pour couvrir l'arche;

Exode 36:35,36
On fit le voile de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors; on le fit artistement travaillé, et l'on y représenta des chérubins.…

Exode 37:1-9
Betsaleel fit l'arche de bois d'acacia; sa longueur était de deux coudées et demie, sa largeur d'une coudée et demie, et sa hauteur d'une coudée et demie.…

Lévitique 16:14
Il prendra du sang du taureau, et il fera l'aspersion avec son doigt sur le devant du propitiatoire vers l'orient; il fera avec son doigt sept fois l'aspersion du sang devant le propitiatoire.

Nombres 4:5
Au départ du camp, Aaron et ses fils viendront démonter le voile, et ils en couvriront l'arche du témoignage;

Apocalypse 11:19
Et le temple de Dieu dans le ciel fut ouvert, et l'arche de son alliance apparut dans son temple. Et il y eut des éclairs, des voix, des tonnerres, un tremblement de terre, et une forte grêle.

Links

Exode 40:3 Interlinéaire • Exode 40:3 Multilingue • Éxodo 40:3 Espagnol • Exode 40:3 Français • 2 Mose 40:3 Allemand • Exode 40:3 Chinois • Exodus 40:3 Anglais • Bible Apps • Bible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.

Contexte

Exode 40
…2Le premier jour du premier mois, tu dresseras le tabernacle, la tente d'assignation. 3Tu y placeras l'arche du témoignage, et tu couvriras l'arche avec le voile. 4Tu apporteras la table, et tu la disposeras en ordre. Tu apporteras le chandelier, et tu en arrangeras les lampes.…

Références Croisées

Hébreux 9:3
Derrière le second voile se trouvait la partie du tabernacle appelée le saint des saints,

Exode 26:33
Tu mettras le voile au-dessous des agrafes, et c'est là, en dedans du voile, que tu feras entrer l'arche du témoignage; le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint.

Exode 40:21
Il apporta l'arche dans le tabernacle; il mit le voile de séparation, et il en couvrit l'arche du témoignage, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

Nombres 4:5
Au départ du camp, Aaron et ses fils viendront démonter le voile, et ils en couvriront l'arche du témoignage;

1 Chroniques 17:5
Car je n'ai point habité dans une maison depuis le jour où j'ai fait monter Israël jusqu'à ce jour; mais j'ai été de tente en tente et de demeure en demeure.