Ézéchiel 12:8
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Le matin, la parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:

Martin Bible
Et au matin la parole de l'Eternel me fut [adressée], en disant :

Darby Bible
Et la parole de l'Eternel vint à moi, le matin, disant:

King James Bible
And in the morning came the word of the LORD unto me, saying,

English Revised Version
And in the morning came the word of the LORD unto me, saying,
Trésor de l'Écriture

the rebellious

Ézéchiel 12:1-3
La parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots:…

Ézéchiel 2:5-8
Qu'ils écoutent, ou qu'ils n'écoutent pas, -car c'est une famille de rebelles, -ils sauront qu'un prophète est au milieu d'eux.…

What

Ézéchiel 17:12
Dis à la maison rebelle: Ne savez-vous pas ce que cela signifie? Dis: Voici, le roi de Babylone est allé à Jérusalem, il en a pris le roi et les chefs, et les a emmenés avec lui à Babylone.

Ézéchiel 20:49
Je dis: Ah! Seigneur Eternel! Ils disent de moi: N'est-ce pas un faiseur de paraboles?

Ézéchiel 24:19
Le peuple me dit: Ne nous expliqueras-tu pas ce que signifie pour nous ce que tu fais?

Links
Ézéchiel 12:8 InterlinéaireÉzéchiel 12:8 MultilingueEzequiel 12:8 EspagnolÉzéchiel 12:8 FrançaisHesekiel 12:8 AllemandÉzéchiel 12:8 ChinoisEzekiel 12:8 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Ézéchiel 12
7Je fis ce qui m'avait été ordonné: je sortis de jour mes effets comme des effets de voyage, le soir je perçai la muraille avec la main, et je les sortis pendant l'obscurité et les mis sur mon épaule, en leur présence. 8Le matin, la parole de l'Eternel me fut adressée, en ces mots: 9Fils de l'homme, la maison d'Israël, cette famille de rebelles ne t'a-t-elle pas dit: Que fais-tu?…
Références Croisées
Ézéchiel 12:7
Je fis ce qui m'avait été ordonné: je sortis de jour mes effets comme des effets de voyage, le soir je perçai la muraille avec la main, et je les sortis pendant l'obscurité et les mis sur mon épaule, en leur présence.

Ézéchiel 12:9
Fils de l'homme, la maison d'Israël, cette famille de rebelles ne t'a-t-elle pas dit: Que fais-tu?

Ézéchiel 12:7
Haut de la Page
Haut de la Page