Versets Parallèles Louis Segond Bible Là est l'Assyrien, avec toute sa multitude, Et ses sépulcres sont autour de lui; Tous sont morts, sont tombés par l'épée. Martin Bible Là est l'Assyrien, et toute son assemblée; ses sépulcres sont autour de lui, eux tous, mis à mort, sont tombés par l'épée. Darby Bible Là est Assur et toute son assemblee, ses sepulcres autour de lui: tous tues, tombes par l'epee. King James Bible Asshur is there and all her company: his graves are about him: all of them slain, fallen by the sword: English Revised Version Asshur is there and all her company; his graves are round about him: all of them slain, fallen by the sword: Trésor de l'Écriture Ézéchiel 32:24,26,29,30 Ézéchiel 31:3 Nombres 24:24 Psaume 83:8-10 Assur Ésaïe 30:33 Ésaïe 37:36-38 Nahum 1:7-12 Nahum 3:1 Links Ézéchiel 32:22 Interlinéaire • Ézéchiel 32:22 Multilingue • Ezequiel 32:22 Espagnol • Ézéchiel 32:22 Français • Hesekiel 32:22 Allemand • Ézéchiel 32:22 Chinois • Ezekiel 32:22 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ézéchiel 32 …21Les puissants héros lui adresseront la parole Au sein du séjour des morts, Avec ceux qui étaient ses soutiens. Ils sont descendus, ils sont couchés, les incirconcis, Tués par l'épée. 22Là est l'Assyrien, avec toute sa multitude, Et ses sépulcres sont autour de lui; Tous sont morts, sont tombés par l'épée. 23Ses sépulcres sont dans les profondeurs de la fosse, Et sa multitude est autour de son sépulcre; Tous sont morts, sont tombés par l'épée; Eux qui répandaient la terreur dans le pays des vivants.… Références Croisées Ézéchiel 27:23 Charan, Canné et Eden, Les marchands de Séba, d'Assyrie, de Kilmad, Trafiquaient avec toi; Ézéchiel 31:3 Voici, l'Assyrie était un cèdre du Liban; Ses branches étaient belles, Son feuillage était touffu, sa tige élevée, Et sa cime s'élançait au milieu d'épais rameaux. Ézéchiel 31:16 Par le bruit de sa chute j'ai fait trembler les nations, Quand je l'ai précipité dans le séjour des morts, Avec ceux qui descendent dans la fosse; Tous les arbres d'Eden ont été consolés dans les profondeurs de la terre, Les plus beaux et les meilleurs du Liban, Tous arrosés par les eaux. Nahum 1:14 Voici ce qu'a ordonné sur toi l'Eternel: Tu n'auras plus de descendants qui portent ton nom; J'enlèverai de la maison de ton dieu les images taillées ou en fonte; Je préparerai ton sépulcre, car tu es trop léger. |