Versets Parallèles Louis Segond Bible Sur la limite d'Issacar, de l'orient à l'occident: Zabulon, une tribu. Martin Bible Puis tout joignant les confins d'Issacar, depuis le canton de ce [qui regarde] vers l'Orient, jusques au canton de ce qui regarde vers l'Occident, il y aura une [autre portion] pour Zabulon. Darby Bible Et sur la frontiere d'Issacar, depuis le cote de l'orient jusqu'au cote de l'occident: une part pour Zabulon. King James Bible And by the border of Issachar, from the east side unto the west side, Zebulun a portion. English Revised Version And by the border of Issachar, from the east side unto the west side; Zebulun, one portion. Trésor de l'Écriture Zebulun. Genèse 30:19,20 Josué 19:10-16 Links Ézéchiel 48:26 Interlinéaire • Ézéchiel 48:26 Multilingue • Ezequiel 48:26 Espagnol • Ézéchiel 48:26 Français • Hesekiel 48:26 Allemand • Ézéchiel 48:26 Chinois • Ezekiel 48:26 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ézéchiel 48 …25Sur la limite de Siméon, de l'orient à l'occident: Issacar, une tribu. 26Sur la limite d'Issacar, de l'orient à l'occident: Zabulon, une tribu. 27Sur la limite de Zabulon, de l'orient à l'occident: Gad, une tribu.… Références Croisées Genèse 30:18 Léa dit: Dieu m'a donné mon salaire parce que j'ai donné ma servante à mon mari. Et elle l'appela du nom d'Issacar. Josué 19:10 La troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon, selon leurs familles. La limite de leur héritage s'étendait jusqu'à Sarid. |
    |