Genèse 19:27
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Abraham se leva de bon matin, pour aller au lieu où il s'était tenu en présence de l'Eternel.

Martin Bible
Et Abraham, se levant de bon matin, vint au lieu où il s'était tenu devant l'Eternel;

Darby Bible
Et Abraham se leva de bon matin, et vint au lieu ou il s'etait tenu devant l'Eternel.

King James Bible
And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the LORD:

English Revised Version
And Abraham gat up early in the morning to the place where he had stood before the LORD:
Trésor de l'Écriture

early.

Psaume 5:3
Eternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.

to the.

Genèse 18:22-33
Les hommes s'éloignèrent, et allèrent vers Sodome. Mais Abraham se tint encore en présence de l'Eternel.…

Ézéchiel 16:49,50
Voici quel a été le crime de Sodome, ta soeur. Elle avait de l'orgueil, elle vivait dans l'abondance et dans une insouciante sécurité, elle et ses filles, et elle ne soutenait pas la main du malheureux et de l'indigent.…

Habacuc 2:1
J'étais à mon poste, Et je me tenais sur la tour; Je veillais, pour voir ce que l'Eternel me dirait, Et ce que je répliquerais après ma plainte.

Hébreux 2:1
C'est pourquoi nous devons d'autant plus nous attacher aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne soyons emportés loin d'elles.

Links
Genèse 19:27 InterlinéaireGenèse 19:27 MultilingueGénesis 19:27 EspagnolGenèse 19:27 Français1 Mose 19:27 AllemandGenèse 19:27 ChinoisGenesis 19:27 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 19
26La femme de Lot regarda en arrière, et elle devint une statue de sel. 27Abraham se leva de bon matin, pour aller au lieu où il s'était tenu en présence de l'Eternel. 28Il porta ses regards du côté de Sodome et de Gomorrhe, et sur tout le territoire de la plaine; et voici, il vit s'élever de la terre une fumée, comme la fumée d'une fournaise.…
Références Croisées
Genèse 18:22
Les hommes s'éloignèrent, et allèrent vers Sodome. Mais Abraham se tint encore en présence de l'Eternel.

Genèse 19:28
Il porta ses regards du côté de Sodome et de Gomorrhe, et sur tout le territoire de la plaine; et voici, il vit s'élever de la terre une fumée, comme la fumée d'une fournaise.

Genèse 19:26
Haut de la Page
Haut de la Page