Versets Parallèles Louis Segond Bible Eternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde. Martin Bible Eternel, entends dès le matin ma voix; dès le matin je me tournerai vers toi, et je serai au guet. Darby Bible Eternel! le matin, tu entendras ma voix; le matin, je disposerai ma priere devant toi, et j'attendrai. King James Bible My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up. English Revised Version O LORD, in the morning shalt thou hear my voice; in the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch. Trésor de l'Écriture Psaume 22:2 Psaume 55:17 Psaume 69:16 Psaume 88:13 Psaume 119:147 Psaume 130:6 Ésaïe 26:9 Marc 1:35 Links Psaume 5:3 Interlinéaire • Psaume 5:3 Multilingue • Salmos 5:3 Espagnol • Psaume 5:3 Français • Psalm 5:3 Allemand • Psaume 5:3 Chinois • Psalm 5:3 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Psaume 5 …2Sois attentif à mes cris, mon roi et mon Dieu! C'est à toi que j'adresse ma prière. 3Eternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde. 4Car tu n'es point un Dieu qui prenne plaisir au mal; Le méchant n'a pas sa demeure auprès de toi.… Références Croisées Psaume 55:17 Le soir, le matin, et à midi, je soupire et je gémis, Et il entendra ma voix. Psaume 59:16 Et moi, je chanterai ta force; Dès le matin, je célébrerai ta bonté. Car tu es pour moi une haute retraite, Un refuge au jour de ma détresse. Psaume 88:13 O Eternel! j'implore ton secours, Et le matin ma prière s'élève à toi. Psaume 119:147 Je devance l'aurore et je crie; J'espère en tes promesses. Psaume 130:5 J'espère en l'Eternel, mon âme espère, Et j'attends sa promesse. Ésaïe 50:4 Le Seigneur, l'Eternel, m'a donné une langue exercée, Pour que je sache soutenir par la parole celui qui est abattu; Il éveille, chaque matin, il éveille mon oreille, Pour que j'écoute comme écoutent des disciples. Habacuc 2:1 J'étais à mon poste, Et je me tenais sur la tour; Je veillais, pour voir ce que l'Eternel me dirait, Et ce que je répliquerais après ma plainte. |
    |