Versets Parallèles Louis Segond Bible Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu'il était parti pour Paddan-Aram. Martin Bible Et que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et s'en était allé en Paddan-Aram. Darby Bible et que Jacob avait ecoute son pere et sa mere, et s'en etait alle à Paddan-Aram; King James Bible And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram; English Revised Version and that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Paddan-aram: Trésor de l'Écriture Genèse 27:43 Exode 20:12 Lévitique 19:3 Proverbes 1:8 Proverbes 30:17 Éphésiens 6:1,3 Colossiens 3:20 Links Genèse 28:7 Interlinéaire • Genèse 28:7 Multilingue • Génesis 28:7 Espagnol • Genèse 28:7 Français • 1 Mose 28:7 Allemand • Genèse 28:7 Chinois • Genesis 28:7 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Genèse 28 6Esaü vit qu'Isaac avait béni Jacob, et qu'il l'avait envoyé à Paddan-Aram pour y prendre une femme, et qu'en le bénissant il lui avait donné cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan. 7Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu'il était parti pour Paddan-Aram. 8Esaü comprit ainsi que les filles de Canaan déplaisaient à Isaac, son père.… Références Croisées Genèse 25:20 Isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme Rebecca, fille de Bethuel, l'Araméen, de Paddan-Aram, et soeur de Laban, l'Araméen. Genèse 28:6 Esaü vit qu'Isaac avait béni Jacob, et qu'il l'avait envoyé à Paddan-Aram pour y prendre une femme, et qu'en le bénissant il lui avait donné cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan. Genèse 28:8 Esaü comprit ainsi que les filles de Canaan déplaisaient à Isaac, son père. |
    |