Genèse 50:12
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
C'est ainsi que les fils de Jacob exécutèrent les ordres de leur père.

Martin Bible
Les fils donc de [Jacob] firent à l'égard de son corps ce qu'il leur avait commandé.

Darby Bible
Et les fils de Jacob firent pour lui comme il leur avait commande;

King James Bible
And his sons did unto him according as he commanded them:

English Revised Version
And his sons did unto him according as he commanded them:
Trésor de l'Écriture

Genèse 47:29-31
Lorsqu'Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit: Si j'ai trouvé grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité: ne m'enterre pas en Egypte!…

Genèse 49:29-32
Puis il leur donna cet ordre: Je vais être recueilli auprès de mon peuple; enterrez-moi avec mes pères, dans la caverne qui est au champ d'Ephron, le Héthien,…

Exode 20:12
Honore ton père et ta mère, afin que tes jours se prolongent dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne.

Actes 7:16
et ils furent transportés à Sichem, et déposés dans le sépulcre qu'Abraham avait acheté, à prix d'argent, des fils d'Hémor, père de Sichem.

Éphésiens 6:1
Enfants, obéissez à vos parents, selon le Seigneur, car cela est juste.

Links
Genèse 50:12 InterlinéaireGenèse 50:12 MultilingueGénesis 50:12 EspagnolGenèse 50:12 Français1 Mose 50:12 AllemandGenèse 50:12 ChinoisGenesis 50:12 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 50
11Les habitants du pays, les Cananéens, furent témoins de ce deuil dans l'aire d'Athad, et ils dirent: Voilà un grand deuil parmi les Egyptiens! C'est pourquoi l'on a donné le nom d'Abel-Mitsraïm à cette aire qui est au delà du Jourdain. 12C'est ainsi que les fils de Jacob exécutèrent les ordres de leur père. 13Ils le transportèrent au pays de Canaan, et l'enterrèrent dans la caverne du champ de Macpéla, qu'Abraham avait achetée d'Ephron, le Héthien, comme propriété sépulcrale, et qui est vis-à-vis de Mamré.…
Références Croisées
Genèse 50:11
Les habitants du pays, les Cananéens, furent témoins de ce deuil dans l'aire d'Athad, et ils dirent: Voilà un grand deuil parmi les Egyptiens! C'est pourquoi l'on a donné le nom d'Abel-Mitsraïm à cette aire qui est au delà du Jourdain.

Genèse 50:13
Ils le transportèrent au pays de Canaan, et l'enterrèrent dans la caverne du champ de Macpéla, qu'Abraham avait achetée d'Ephron, le Héthien, comme propriété sépulcrale, et qui est vis-à-vis de Mamré.

Genèse 50:11
Haut de la Page
Haut de la Page