Genèse 7:6
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Noé avait six cents ans, lorsque le déluge d'eaux fut sur la terre.

Martin Bible
Or Noé était âgé de six cents ans quand le déluge des eaux vint sur la terre.

Darby Bible
Et Noe etait age de six cents ans quand le deluge eut lieu et qu'il vint des eaux sur la terre.

King James Bible
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.

English Revised Version
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
Trésor de l'Écriture

Genèse 5:32
Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet.

Genèse 8:13
L'an six cent un, le premier mois, le premier jour du mois, les eaux avaient séché sur la terre. Noé ôta la couverture de l'arche: il regarda, et voici, la surface de la terre avait séché.

Links
Genèse 7:6 InterlinéaireGenèse 7:6 MultilingueGénesis 7:6 EspagnolGenèse 7:6 Français1 Mose 7:6 AllemandGenèse 7:6 ChinoisGenesis 7:6 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Genèse 7
6Noé avait six cents ans, lorsque le déluge d'eaux fut sur la terre. 7Et Noé entra dans l'arche avec ses fils, sa femme et les femmes de ses fils, pour échapper aux eaux du déluge.…
Références Croisées
Matthieu 24:37
Ce qui arriva du temps de Noé arrivera de même à l'avènement du Fils de l'homme.

Genèse 5:32
Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet.

Genèse 7:11
L'an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme jaillirent, et les écluses des cieux s'ouvrirent.

Genèse 8:13
L'an six cent un, le premier mois, le premier jour du mois, les eaux avaient séché sur la terre. Noé ôta la couverture de l'arche: il regarda, et voici, la surface de la terre avait séché.

Genèse 7:5
Haut de la Page
Haut de la Page