Habacuc 1:1
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Oracle révélé à Habakuk, le prophète.

Martin Bible
La charge qu'Habacuc le Prophète a vue.

Darby Bible
L'oracle qu'a vu Habakuk, le prophete.

King James Bible
The burden which Habakkuk the prophet did see.

English Revised Version
The burden which Habakkuk the prophet did see.
Trésor de l'Écriture

Ésaïe 22:1
Oracle sur la vallée des visions. Qu'as-tu donc, que tout ton peuple monte sur les toits?

Nahum 1:1
Oracle sur Ninive. Livre de la prophétie de Nahum, d'Elkosch.

Links
Habacuc 1:1 InterlinéaireHabacuc 1:1 MultilingueHabacuc 1:1 EspagnolHabacuc 1:1 FrançaisHabakuk 1:1 AllemandHabacuc 1:1 ChinoisHabakkuk 1:1 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Habacuc 1
1Oracle révélé à Habakuk, le prophète. 2Jusqu'à quand, ô Eternel?... J'ai crié, Et tu n'écoutes pas! J'ai crié vers toi à la violence, Et tu ne secours pas!…
Références Croisées
Ésaïe 13:1
Oracle sur Babylone, révélé à Esaïe, fils d'Amots.

Jérémie 23:33
Si ce peuple, ou un prophète, ou un sacrificateur te demande: Quelle est la menace de l'Eternel? Tu leur diras quelle est cette menace: Je vous rejetterai, dit l'Eternel.

Nahum 1:1
Oracle sur Ninive. Livre de la prophétie de Nahum, d'Elkosch.

Malachie 1:1
Oracle, parole de l'Eternel à Israël par Malachie.

Nahum 3:19
Haut de la Page
Haut de la Page