Judges 14:14
HEB: יָכְל֛וּ לְהַגִּ֥יד הַחִידָ֖ה שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃
NAS: not tell the riddle in three
KJV: days expound the riddle.
INT: could tell the riddle three days

Judges 14:15
HEB: לָ֙נוּ֙ אֶת־ הַ֣חִידָ֔ה פֶּן־ נִשְׂרֹ֥ף
NAS: so that he will tell us the riddle, or
KJV: that he may declare unto us the riddle, lest we burn
INT: your husband will tell the riddle or will burn

Judges 14:16
HEB: וְלֹ֣א אֲהַבְתָּ֔נִי הַֽחִידָ֥ה חַ֙דְתָּ֙ לִבְנֵ֣י
NAS: me; you have propounded a riddle to the sons
KJV: me not: thou hast put forth a riddle unto the children
INT: not love A riddle have propounded to the sons

Judges 14:17
HEB: הֱצִיקַ֔תְהוּ וַתַּגֵּ֥ד הַחִידָ֖ה לִבְנֵ֥י עַמָּֽהּ׃
NAS: She then told the riddle to the sons
KJV: upon him: and she told the riddle to the children
INT: pressed told the riddle to the sons of her people

Judges 14:19
HEB: הַחֲלִיפ֔וֹת לְמַגִּידֵ֖י הַחִידָ֑ה וַיִּ֣חַר אַפּ֔וֹ
NAS: [of clothes] to those who told the riddle. And his anger
KJV: of garments unto them which expounded the riddle. And his anger
INT: the changes told the riddle burned and his anger

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts