Hébreux 7:10
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédek alla au-devant d'Abraham.

Martin Bible
Car il était encore dans les reins de son père, quand Melchisédec vint au-devant de lui.

Darby Bible
il etait encore dans les reins de son pere quand Melchisedec alla au-devant de lui.

King James Bible
For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.

English Revised Version
for he was yet in the loins of his father, when Melchizedek met him.
Trésor de l'Écriture

Hébreux 7:5
Ceux des fils de Lévi qui exercent le sacerdoce ont, d'après la loi, l'ordre de lever la dîme sur le peuple, c'est-à-dire, sur leurs frères, qui cependant sont issus des reins d'Abraham;

Genèse 35:11
Dieu lui dit: Je suis le Dieu tout-puissant. Sois fécond, et multiplie: une nation et une multitude de nations naîtront de toi, et des rois sortiront de tes reins.

Genèse 46:26
Les personnes qui vinrent avec Jacob en Egypte, et qui étaient issues de lui, étaient au nombre de soixante-six en tout, sans compter les femmes des fils de Jacob.

1 Rois 8:19
Seulement, ce ne sera pas toi qui bâtiras la maison; mais ce sera ton fils, sorti de tes entrailles, qui bâtira la maison à mon nom.

Links
Hébreux 7:10 InterlinéaireHébreux 7:10 MultilingueHebreos 7:10 EspagnolHébreux 7:10 FrançaisHebraeer 7:10 AllemandHébreux 7:10 ChinoisHebrews 7:10 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Hébreux 7
9De plus, Lévi, qui perçoit la dîme, l'a payée, pour ainsi dire, par Abraham; 10car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédek alla au-devant d'Abraham.
Références Croisées
Hébreux 5:6
Comme il dit encore ailleurs: Tu es sacrificateur pour toujours, Selon l'ordre de Melchisédek.

Hébreux 7:9
De plus, Lévi, qui perçoit la dîme, l'a payée, pour ainsi dire, par Abraham;

Hébreux 7:11
Si donc la perfection avait été possible par le sacerdoce Lévitique, -car c'est sur ce sacerdoce que repose la loi donnée au peuple, -qu'était-il encore besoin qu'il parût un autre sacrificateur selon l'ordre de Melchisédek, et non selon l'ordre d'Aaron?

Hébreux 7:9
Haut de la Page
Haut de la Page