Osée 10:7
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
C'en est fait de Samarie, de son roi, Comme de l'écume à la surface des eaux.

Martin Bible
Le Roi de Samarie sera retranché, comme l'écume qui est au-dessus de l'eau.

Darby Bible
Samarie est detruite, son roi a peri, comme un fetu sur la face des eaux;

King James Bible
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.

English Revised Version
As for Samaria, her king is cut off, as foam upon the water.
Trésor de l'Écriture

Samaria.

1 Rois 21:1
Après ces choses, voici ce qui arriva. Naboth, de Jizreel, avait une vigne à Jizreel, à côté du palais d'Achab, roi de Samarie.

2 Rois 1:3
Mais l'ange de l'Eternel dit à Elie, le Thischbite: Lève-toi, monte à la rencontre des messagers du roi de Samarie, et dis-leur: Est-ce parce qu'il n'y a point de Dieu en Israël que vous allez consulter Baal-Zebub, dieu d'Ekron?

king.

Osée 10:3,15
Et bientôt ils diront: Nous n'avons point de roi, Car nous n'avons pas craint l'Eternel; Et le roi, que pourrait-il faire pour nous?…

2 Rois 15:30
Osée, fils d'Ela, forma une conspiration contre Pékach, fils de Remalia, le frappa et le fit mourir; et il régna à sa place, la vingtième année de Jotham, fils d'Ozias.

2 Rois 17:4
Mais le roi d'Assyrie découvrit une conspiration chez Osée, qui avait envoyé des messagers à So, roi d'Egypte, et qui ne payait plus annuellement le tribut au roi d'Assyrie. Le roi d'Assyrie le fit enfermer et enchaîner dans une prison.

the water.

Jude 1:13
des vagues furieuses de la mer, rejetant l'écume de leurs impuretés; des astres errants, auxquels l'obscurité des ténèbres est réservée pour l'éternité.

Links
Osée 10:7 InterlinéaireOsée 10:7 MultilingueOseas 10:7 EspagnolOsée 10:7 FrançaisHosea 10:7 AllemandOsée 10:7 ChinoisHosea 10:7 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Osée 10
6Elle sera transportée en Assyrie, Pour servir de présent au roi Jareb. La confusion saisira Ephraïm, Et Israël aura honte de ses desseins. 7C'en est fait de Samarie, de son roi, Comme de l'écume à la surface des eaux. 8Les hauts lieux de Beth-Aven, où Israël a péché, seront détruits; L'épine et la ronce croîtront sur leurs autels. Ils diront aux montagnes: Couvrez-nous! Et aux collines: Tombez sur nous!…
Références Croisées
Osée 13:11
Je t'ai donné un roi dans ma colère, Je te l'ôterai dans ma fureur.

Osée 10:8
Les hauts lieux de Beth-Aven, où Israël a péché, seront détruits; L'épine et la ronce croîtront sur leurs autels. Ils diront aux montagnes: Couvrez-nous! Et aux collines: Tombez sur nous!

Osée 10:6
Haut de la Page
Haut de la Page