Ésaïe 2:14
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Contre toutes les hautes montagnes, Et contre toutes les collines élevées;

Martin Bible
Et contre toutes les hautes montagnes, et contre tous les coteaux élevés;

Darby Bible
et contre toutes les hautes montagnes, et contre toutes les collines elevees;

King James Bible
And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,

English Revised Version
and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up;
Trésor de l'Écriture

Ésaïe 30:25
Sur toute haute montagne et sur toute colline élevée, Il y aura des ruisseaux, des courants d'eau, Au jour du grand carnage, A la chute des tours.

Ésaïe 40:4
Que toute vallée soit exhaussée, Que toute montagne et toute colline soient abaissées! Que les coteaux se changent en plaines, Et les défilés étroits en vallons!

Psaume 68:16
Pourquoi, montagnes aux cimes nombreuses, avez-vous de l'envie Contre la montagne que Dieu a voulue pour résidence? L'Eternel n'en fera pas moins sa demeure à perpétuité.

Psaume 110:5,6
Le Seigneur, à ta droite, Brise des rois au jour de sa colère.…

2 Corinthiens 10:5
Nous renversons les raisonnements et toute hauteur qui s'élève contre la connaissance de Dieu, et nous amenons toute pensée captive à l'obéissance de Christ.

Links
Ésaïe 2:14 InterlinéaireÉsaïe 2:14 MultilingueIsaías 2:14 EspagnolÉsaïe 2:14 FrançaisJesaja 2:14 AllemandÉsaïe 2:14 ChinoisIsaiah 2:14 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Ésaïe 2
13Contre tous les cèdres du Liban, hauts et élevés, Et contre tous les chênes de Basan; 14Contre toutes les hautes montagnes, Et contre toutes les collines élevées; 15Contre toutes les hautes tours, Et contre toutes les murailles fortifiées;…
Références Croisées
Ésaïe 40:4
Que toute vallée soit exhaussée, Que toute montagne et toute colline soient abaissées! Que les coteaux se changent en plaines, Et les défilés étroits en vallons!

Ésaïe 2:15
Contre toutes les hautes tours, Et contre toutes les murailles fortifiées;

Ésaïe 2:13
Haut de la Page
Haut de la Page