Versets Parallèles Louis Segond Bible Car un jour de vengeance était dans mon coeur, Et l'année de mes rachetés est venue. Martin Bible Car le jour de la vengeance est dans mon cœur, et l'année en laquelle je dois racheter les miens, est venue. Darby Bible Car le jour de la vengeance etait dans mon coeur, et l'annee de mes rachetes etait venue. King James Bible For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come. English Revised Version For the day of vengeance was in mine heart, and the year of my redeemed is come. Trésor de l'Écriture Ésaïe 34:8 Ésaïe 36:4 Ésaïe 61:2 Jérémie 51:6 Zacharie 3:8 Luc 21:22 Apocalypse 6:9-17 Apocalypse 11:13 Apocalypse 18:20 Links Ésaïe 63:4 Interlinéaire • Ésaïe 63:4 Multilingue • Isaías 63:4 Espagnol • Ésaïe 63:4 Français • Jesaja 63:4 Allemand • Ésaïe 63:4 Chinois • Isaiah 63:4 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Ésaïe 63 …3J'ai été seul à fouler au pressoir, Et nul homme d'entre les peuples n'était avec moi; Je les ai foulés dans ma colère, Je les ai écrasés dans ma fureur; Leur sang a jailli sur mes vêtements, Et j'ai souillé tous mes habits. 4Car un jour de vengeance était dans mon coeur, Et l'année de mes rachetés est venue. 5Je regardais, et personne pour m'aider; J'étais étonné, et personne pour me soutenir; Alors mon bras m'a été en aide, Et ma fureur m'a servi d'appui.… Références Croisées Luc 21:22 Car ce seront des jours de vengeance, pour l'accomplissement de tout ce qui est écrit. Apocalypse 6:17 car le grand jour de sa colère est venu, et qui peut subsister? Psaume 107:2 Qu'ainsi disent les rachetés de l'Eternel, Ceux qu'il a délivrés de la main de l'ennemi, Ésaïe 1:24 C'est pourquoi voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel des armées, Le Fort d'Israël: Ah! je tirerai satisfaction de mes adversaires, Et je me vengerai de mes ennemis. Ésaïe 1:27 Sion sera sauvée par la droiture, Et ceux qui s'y convertiront seront sauvés par la justice. Ésaïe 34:8 Car c'est un jour de vengeance pour l'Eternel, Une année de représailles pour la cause de Sion. Ésaïe 35:4 Dites à ceux qui ont le coeur troublé: Prenez courage, ne craignez point; Voici votre Dieu, la vengeance viendra, La rétribution de Dieu; Il viendra lui-même, et vous sauvera. Ésaïe 35:9 Sur cette route, point de lion; Nulle bête féroce ne la prendra, Nulle ne s'y rencontrera; Les délivrés y marcheront. Ésaïe 47:3 Ta nudité sera découverte, Et ta honte sera vue. J'exercerai ma vengeance, Je n'épargnerai personne. - Ésaïe 52:3 Car ainsi parle l'Eternel: C'est gratuitement que vous avez été vendus, Et ce n'est pas à prix d'argent que vous serez rachetés. Ésaïe 61:2 Pour publier une année de grâce de l'Eternel, Et un jour de vengeance de notre Dieu; Pour consoler tous les affligés; Jérémie 51:6 Fuyez de Babylone, et que chacun sauve sa vie, De peur que vous ne périssiez dans sa ruine! Car c'est un temps de vengeance pour l'Eternel; Il va lui rendre selon ses oeuvres. |
    |