Versets Parallèles Louis Segond Bible Sophonie, le sacrificateur, lut cette lettre en présence de Jérémie, le prophète. - Martin Bible (Or Sophonie le Sacrificateur avait lu ces Lettres-là, Jérémie le Prophète l'entendant,) Darby Bible -Et Sophonie le sacrificateur lut cette lettre aux oreilles de Jeremie le prophete. King James Bible And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet. English Revised Version And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet. Trésor de l'Écriture Links Jérémie 29:29 Interlinéaire • Jérémie 29:29 Multilingue • Jeremías 29:29 Espagnol • Jérémie 29:29 Français • Jeremia 29:29 Allemand • Jérémie 29:29 Chinois • Jeremiah 29:29 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jérémie 29 …28qui nous a même envoyé dire à Babylone: Elle sera longue, la captivité; bâtissez des maisons, et habitez-les; plantez des jardins, et mangez-en les fruits! - 29Sophonie, le sacrificateur, lut cette lettre en présence de Jérémie, le prophète. - 30Et la parole de l'Eternel fut adressée à Jérémie, en ces mots:… Références Croisées 2 Rois 25:18 Le chef des gardes prit Seraja, le souverain sacrificateur, Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil. Jérémie 21:1 La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l'Eternel, lorsque le roi Sédécias lui envoya Paschhur, fils de Malkija, et Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, pour lui dire: Jérémie 29:1 Voici le contenu de la lettre que Jérémie, le prophète, envoya de Jérusalem au reste des anciens en captivité, aux sacrificateurs, aux prophètes, et à tout le peuple, que Nebucadnetsar avait emmenés captifs de Jérusalem à Babylone, Jérémie 29:25 Ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël: Tu as envoyé en ton nom à tout le peuple de Jérusalem, à Sophonie, fils de Maaséja, le sacrificateur, et à tous les sacrificateurs, une lettre ainsi conçue: Jérémie 29:30 Et la parole de l'Eternel fut adressée à Jérémie, en ces mots: Jérémie 52:24 Le chef des gardes prit Seraja, le souverain sacrificateur, Sophonie, le second sacrificateur, et les trois gardiens du seuil. |
    |