Job 38:30
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Pour que les eaux se cachent comme une pierre, Et que la surface de l'abîme soit enchaînée?

Martin Bible
Les eaux se cachent étant durcies comme une pierre, et le dessus de l'abîme se prend.

Darby Bible
Devenues pierre, les eaux se cachent, et la surface de l'abime se prend.

King James Bible
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.

English Revised Version
The waters are hidden as with stone, and the face of the deep is frozen.
Trésor de l'Écriture

the face

Job 37:10
Par son souffle Dieu produit la glace, Il réduit l'espace où se répandaient les eaux.

frozen.

Links
Job 38:30 InterlinéaireJob 38:30 MultilingueJob 38:30 EspagnolJob 38:30 FrançaisHiob 38:30 AllemandJob 38:30 ChinoisJob 38:30 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 38
29Du sein de qui sort la glace, Et qui enfante le frimas du ciel, 30Pour que les eaux se cachent comme une pierre, Et que la surface de l'abîme soit enchaînée? 31Noues-tu les liens des Pléiades, Ou détaches-tu les cordages de l'Orion?…
Références Croisées
Job 38:29
Du sein de qui sort la glace, Et qui enfante le frimas du ciel,

Job 38:31
Noues-tu les liens des Pléiades, Ou détaches-tu les cordages de l'Orion?

Job 38:29
Haut de la Page
Haut de la Page