Job 38:37
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Qui peut avec sagesse compter les nuages, Et verser les outres des cieux,

Martin Bible
Qui est-ce qui a assez d'intelligence pour compter les nuées, et pour placer les outres des cieux,

Darby Bible
Qui a compte les nuages dans sa sagesse? et qui verse les outres des cieux,

King James Bible
Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,

English Revised Version
Who can number the clouds by wisdom? or who can pour out the bottles of heaven,
Trésor de l'Écriture

number

Genèse 15:5
Et après l'avoir conduit dehors, il dit: Regarde vers le ciel, et compte les étoiles, si tu peux les compter. Et il lui dit: Telle sera ta postérité.

Psaume 147:4
Il compte le nombre des étoiles, Il leur donne à toutes des noms.

or who

Genèse 8:1
Dieu se souvint de Noé, de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l'arche; et Dieu fit passer un vent sur la terre, et les eaux s'apaisèrent.

Genèse 9:15
et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair, et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair.

stay.

Links
Job 38:37 InterlinéaireJob 38:37 MultilingueJob 38:37 EspagnolJob 38:37 FrançaisHiob 38:37 AllemandJob 38:37 ChinoisJob 38:37 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Job 38
36Qui a mis la sagesse dans le coeur, Ou qui a donné l'intelligence à l'esprit? 37Qui peut avec sagesse compter les nuages, Et verser les outres des cieux, 38Pour que la poussière se mette à ruisseler, Et que les mottes de terre se collent ensemble?…
Références Croisées
Job 9:4
A lui la sagesse et la toute-puissance: Qui lui résisterait impunément?

Job 38:34
Elèves-tu la voix jusqu'aux nuées, Pour appeler à toi des torrents d'eaux?

Job 38:38
Pour que la poussière se mette à ruisseler, Et que les mottes de terre se collent ensemble?

Job 38:36
Haut de la Page
Haut de la Page