Versets Parallèles Louis Segond Bible Mais aucun de ceux qui étaient à table ne comprit pourquoi il lui disait cela; Martin Bible Mais aucun de ceux qui étaient à table ne comprit pourquoi il lui avait dit cela. Darby Bible Mais aucun de ceux qui etaient à table ne comprit pourquoi il lui avait dit cela; King James Bible Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him. English Revised Version Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him. Trésor de l'Écriture Links Jean 13:28 Interlinéaire • Jean 13:28 Multilingue • Juan 13:28 Espagnol • Jean 13:28 Français • Johannes 13:28 Allemand • Jean 13:28 Chinois • John 13:28 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 13 …27Dès que le morceau fut donné, Satan entra dans Judas. Jésus lui dit: Ce que tu fais, fais-le promptement. 28Mais aucun de ceux qui étaient à table ne comprit pourquoi il lui disait cela; 29car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire: Achète ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu'il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres.… Références Croisées Jean 13:27 Dès que le morceau fut donné, Satan entra dans Judas. Jésus lui dit: Ce que tu fais, fais-le promptement. Jean 13:29 car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire: Achète ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu'il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres. |
    |