Versets Parallèles Louis Segond Bible Comme tu m'as envoyé dans le monde, je les ai aussi envoyés dans le monde. Martin Bible Comme tu m'as envoyé au monde, ainsi je les ai envoyés au monde. Darby Bible Comme tu m'as envoye dans le monde, moi aussi je les ai envoyes dans le monde. King James Bible As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world. English Revised Version As thou didst send me into the world, even so sent I them into the world. Trésor de l'Écriture Jean 20:21 Ésaïe 61:1-3 Matthieu 23:34 2 Corinthiens 5:20 Éphésiens 3:7 Links Jean 17:18 Interlinéaire • Jean 17:18 Multilingue • Juan 17:18 Espagnol • Jean 17:18 Français • Johannes 17:18 Allemand • Jean 17:18 Chinois • John 17:18 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 17 …17Sanctifie-les par ta vérité: ta parole est la vérité. 18Comme tu m'as envoyé dans le monde, je les ai aussi envoyés dans le monde. 19Et je me sanctifie moi-même pour eux, afin qu'eux aussi soient sanctifiés par la vérité. Références Croisées Matthieu 10:5 Tels sont les douze que Jésus envoya, après leur avoir donné les instructions suivantes: N'allez pas vers les païens, et n'entrez pas dans les villes des Samaritains; Jean 3:17 Dieu, en effet, n'a pas envoyé son Fils dans le monde pour qu'il juge le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui. Jean 4:38 Je vous ai envoyés moissonner ce que vous n'avez pas travaillé; d'autres ont travaillé, et vous êtes entrés dans leur travail. Jean 17:3 Or, la vie éternelle, c'est qu'ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ. Jean 17:8 Car je leur ai donné les paroles que tu m'as données; et ils les ont reçues, et ils ont vraiment connu que je suis sorti de toi, et ils ont cru que tu m'as envoyé. Jean 20:21 Jésus leur dit de nouveau: La paix soit avec vous! Comme le Père m'a envoyé, moi aussi je vous envoie. |
    |