Versets Parallèles Louis Segond Bible Il leur répondit: Celui qui m'a guéri m'a dit: Prends ton lit, et marche. Martin Bible Il leur répondit : celui qui m'a guéri m'a dit : charge ton petit lit, et marche. Darby Bible Il leur repondit: Celui qui m'a gueri, celui-là m'a dit: Prends ton petit lit, et marche. King James Bible He answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk. English Revised Version But he answered them, He that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk. Trésor de l'Écriture Jean 9:16 Marc 2:9-11 Links Jean 5:11 Interlinéaire • Jean 5:11 Multilingue • Juan 5:11 Espagnol • Jean 5:11 Français • Johannes 5:11 Allemand • Jean 5:11 Chinois • John 5:11 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Jean 5 …10Les Juifs dirent donc à celui qui avait été guéri: C'est le sabbat; il ne t'est pas permis d'emporter ton lit. 11Il leur répondit: Celui qui m'a guéri m'a dit: Prends ton lit, et marche. 12Ils lui demandèrent: Qui est l'homme qui t'a dit: Prends ton lit, et marche?… Références Croisées |
    |