Jean 8:8
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Et s'étant de nouveau baissé, il écrivait sur la terre.

Martin Bible
Et s'étant encore baissé, il écrivait sur la terre.

Darby Bible
Et s'etant encore baisse, il ecrivait sur la terre.

King James Bible
And again he stooped down, and wrote on the ground.

English Revised Version
And again he stooped down, and with his finger wrote on the ground.
Trésor de l'Écriture
Links
Jean 8:8 InterlinéaireJean 8:8 MultilingueJuan 8:8 EspagnolJean 8:8 FrançaisJohannes 8:8 AllemandJean 8:8 ChinoisJohn 8:8 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jean 8
7Comme ils continuaient à l'interroger, il se releva et leur dit: Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la pierre contre elle. 8Et s'étant de nouveau baissé, il écrivait sur la terre. 9Quand ils entendirent cela, accusés par leur conscience, ils se retirèrent un à un, depuis les plus âgés jusqu'aux derniers; et Jésus resta seul avec la femme qui était là au milieu.…
Références Croisées
Jean 8:7
Comme ils continuaient à l'interroger, il se releva et leur dit: Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la pierre contre elle.

Jean 8:9
Quand ils entendirent cela, accusés par leur conscience, ils se retirèrent un à un, depuis les plus âgés jusqu'aux derniers; et Jésus resta seul avec la femme qui était là au milieu.

Jean 8:7
Haut de la Page
Haut de la Page