Josué 19:30
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
De plus, Umma, Aphek et Rehob. Vingt-deux villes, et leurs villages.

Martin Bible
Avec Hummah, et Aphek, et Rehob; vingt-deux villes, et leurs villages.

Darby Bible
et Umma, et Aphek, et Rehob: vingt-deux villes et leurs hameaux.

King James Bible
Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

English Revised Version
Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.
Trésor de l'Écriture

Aphek

Josué 12:18
le roi d'Aphek, un; le roi de Lascharon, un;

Josué 13:4
partir du midi, tout le pays des Cananéens, et Meara qui est aux Sidoniens, jusqu'à Aphek, jusqu'à la frontière des Amoréens;

1 Samuel 4:1
La parole de Samuel s'adressait à tout Israël. Israël sortit à la rencontre des Philistins, pour combattre. Ils campèrent près d'Eben-Ezer, et les Philistins étaient campés à Aphek.

1 Rois 20:30
Le reste s'enfuit à la ville d'Aphek, et la muraille tomba sur vingt-sept mille hommes qui restaient. Ben-Hadad s'était réfugié dans la ville, où il allait de chambre en chambre.

Rehob

Josué 19:28
et vers Ebron, Rehob, Hammon et Kana, jusqu'à Sidon la grande.

Josué 21:31
Helkath et sa banlieue, et Rehob et sa banlieue, quatre villes;

Nombres 13:11
pour la tribu de Joseph, la tribu de Manassé: Gaddi, fils de Susi;

Links
Josué 19:30 InterlinéaireJosué 19:30 MultilingueJosué 19:30 EspagnolJosué 19:30 FrançaisJosua 19:30 AllemandJosué 19:30 ChinoisJoshua 19:30 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Josué 19
29Elle tournait ensuite vers Rama jusqu'à la ville forte de Tyr, et vers Hosa, pour aboutir à la mer, par la contrée d'Aczib. 30De plus, Umma, Aphek et Rehob. Vingt-deux villes, et leurs villages. 31Tel fut l'héritage de la tribu des fils d'Aser, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.
Références Croisées
Josué 13:4
partir du midi, tout le pays des Cananéens, et Meara qui est aux Sidoniens, jusqu'à Aphek, jusqu'à la frontière des Amoréens;

Josué 19:29
Elle tournait ensuite vers Rama jusqu'à la ville forte de Tyr, et vers Hosa, pour aboutir à la mer, par la contrée d'Aczib.

Josué 19:31
Tel fut l'héritage de la tribu des fils d'Aser, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.

1 Samuel 29:1
Les Philistins rassemblèrent toutes leurs troupes à Aphek, et Israël campa près de la source de Jizreel.

Josué 19:29
Haut de la Page
Haut de la Page