Josué 21:31
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Helkath et sa banlieue, et Rehob et sa banlieue, quatre villes;

Martin Bible
Helkath, avec ses faubourgs, et Rehob, avec ses faubourgs; quatre villes.

Darby Bible
Helkath et sa banlieue, et Rehob et sa banlieue, quatre villes;

King James Bible
Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.

English Revised Version
Helkath with her suburbs, and Rehob with her suburbs; four cities.
Trésor de l'Écriture

Rehob See the note on

Nombres 13:21
Ils montèrent, et ils explorèrent le pays, depuis le désert de Tsin jusqu'à Rehob, sur le chemin de Hamath.

Juges 1:31
Aser ne chassa point les habitants d'Acco, ni les habitants de Sidon, ni ceux d'Achlal, d'Aczib, de Helba, d'Aphik et de Rehob;

Juges 18:21
Ils se remirent en route et partirent, en plaçant devant eux les enfants, le bétail et les bagages.

1 Chroniques 6:75
Hukok et sa banlieue, et Rehob et sa banlieue;

Links
Josué 21:31 InterlinéaireJosué 21:31 MultilingueJosué 21:31 EspagnolJosué 21:31 FrançaisJosua 21:31 AllemandJosué 21:31 ChinoisJoshua 21:31 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Josué 21
30de la tribu d'Aser, Mischeal et sa banlieue, Abdon et sa banlieue, 31Helkath et sa banlieue, et Rehob et sa banlieue, quatre villes; 32et de la tribu de Nephthali, la ville de refuge pour les meurtriers, Kédesch en Galilée et sa banlieue, Hammoth-Dor et sa banlieue, et Karthan et sa banlieue, trois villes.…
Références Croisées
Josué 21:30
de la tribu d'Aser, Mischeal et sa banlieue, Abdon et sa banlieue,

Josué 21:32
et de la tribu de Nephthali, la ville de refuge pour les meurtriers, Kédesch en Galilée et sa banlieue, Hammoth-Dor et sa banlieue, et Karthan et sa banlieue, trois villes.

Josué 21:30
Haut de la Page
Haut de la Page